Parlør

no ville noe 1   »   de etwas mögen

70 [sytti]

ville noe 1

ville noe 1

70 [siebzig]

etwas mögen

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Vil du røyke? M----en S-e -a-chen? M______ S__ r_______ M-c-t-n S-e r-u-h-n- -------------------- Möchten Sie rauchen? 0
Vil du danse? M-cht-n Si--t-nz--? M______ S__ t______ M-c-t-n S-e t-n-e-? ------------------- Möchten Sie tanzen? 0
Vil du gå en tur? M-c---- S-e --az---en ge---? M______ S__ s________ g_____ M-c-t-n S-e s-a-i-r-n g-h-n- ---------------------------- Möchten Sie spazieren gehen? 0
Jeg vil gjerne røyke. Ich----h---r--ch--. I__ m_____ r_______ I-h m-c-t- r-u-h-n- ------------------- Ich möchte rauchen. 0
Vil du ha en sigarett? Möc-t-s--du-e-----ig-r----? M_______ d_ e___ Z_________ M-c-t-s- d- e-n- Z-g-r-t-e- --------------------------- Möchtest du eine Zigarette? 0
Han vil ha fyr. E--mö-hte -----. E_ m_____ F_____ E- m-c-t- F-u-r- ---------------- Er möchte Feuer. 0
Jeg vil gjerne ha noe å drikke. Ich--ö---e e---s--ri-k--. I__ m_____ e____ t_______ I-h m-c-t- e-w-s t-i-k-n- ------------------------- Ich möchte etwas trinken. 0
Jeg vil gjerne spise noe. I-h--öch-e-e---- e--en. I__ m_____ e____ e_____ I-h m-c-t- e-w-s e-s-n- ----------------------- Ich möchte etwas essen. 0
Jeg vil gjerne hvile litt. I-h möchte m-ch-etw-s--u--uh--. I__ m_____ m___ e____ a________ I-h m-c-t- m-c- e-w-s a-s-u-e-. ------------------------------- Ich möchte mich etwas ausruhen. 0
Jeg vil gjerne spørre deg noe. Ich -ö-hte S-e---wa--fra--n. I__ m_____ S__ e____ f______ I-h m-c-t- S-e e-w-s f-a-e-. ---------------------------- Ich möchte Sie etwas fragen. 0
Jeg vil gjerne be deg om noe. I-- ----te Sie um--tw-- --tt--. I__ m_____ S__ u_ e____ b______ I-h m-c-t- S-e u- e-w-s b-t-e-. ------------------------------- Ich möchte Sie um etwas bitten. 0
Jeg vil gjerne invitere deg på noe. Ic- m-cht--S-e-z- ----s -i--ade-. I__ m_____ S__ z_ e____ e________ I-h m-c-t- S-e z- e-w-s e-n-a-e-. --------------------------------- Ich möchte Sie zu etwas einladen. 0
Hva vil du ha? Was-m-----n -ie-b-t-e? W__ m______ S__ b_____ W-s m-c-t-n S-e b-t-e- ---------------------- Was möchten Sie bitte? 0
Vil du ha en kaffe? Möc--en--ie----en -a---e? M______ S__ e____ K______ M-c-t-n S-e e-n-n K-f-e-? ------------------------- Möchten Sie einen Kaffee? 0
Eller vil du heller ha en te? O-e--m-ch-en Sie l--b-r---n-n-T--? O___ m______ S__ l_____ e____ T___ O-e- m-c-t-n S-e l-e-e- e-n-n T-e- ---------------------------------- Oder möchten Sie lieber einen Tee? 0
Vi vil gjerne kjøre hjem. Wir-möchte---ach Hau-e-fahr-n. W__ m______ n___ H____ f______ W-r m-c-t-n n-c- H-u-e f-h-e-. ------------------------------ Wir möchten nach Hause fahren. 0
Vil dere ha en drosje? M--h--t -h- ein-Tax-? M______ i__ e__ T____ M-c-t-t i-r e-n T-x-? --------------------- Möchtet ihr ein Taxi? 0
De vil gjerne ringe. Si- m---ten --lef--i---n. S__ m______ t____________ S-e m-c-t-n t-l-f-n-e-e-. ------------------------- Sie möchten telefonieren. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -