Parlør

no ha lov til noe / kunne noe   »   it potere

73 [syttitre]

ha lov til noe / kunne noe

ha lov til noe / kunne noe

73 [settantatré]

potere

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
Har du lov til å kjøre bil? P--i-g---g-ida--? P___ g__ g_______ P-o- g-à g-i-a-e- ----------------- Puoi già guidare? 0
Har du lov til å drikke alkohol? P-o- --à b-re -l-ol? P___ g__ b___ a_____ P-o- g-à b-r- a-c-l- -------------------- Puoi già bere alcol? 0
Har du lov til å reise alene til utlandet? P-o- gi- a--ar- a--’estero--a-so--? P___ g__ a_____ a_________ d_ s____ P-o- g-à a-d-r- a-l-e-t-r- d- s-l-? ----------------------------------- Puoi già andare all’estero da solo? 0
ha / få lov, kunne p-t-r- /-a---e il---r----- -i p_____ / a____ i_ p_______ d_ p-t-r- / a-e-e i- p-r-e-s- d- ----------------------------- potere / avere il permesso di 0
Kan vi røyke her? Po-s--mo --mar-----? P_______ f_____ q___ P-s-i-m- f-m-r- q-i- -------------------- Possiamo fumare qui? 0
Er det lov å røyke her? È -e-me--o-f-mar- --i? È p_______ f_____ q___ È p-r-e-s- f-m-r- q-i- ---------------------- È permesso fumare qui? 0
Kan man betale med kredittkort? Si -u---aga-- --- la ca-ta d----e-i--? S_ p__ p_____ c__ l_ c____ d_ c_______ S- p-ò p-g-r- c-n l- c-r-a d- c-e-i-o- -------------------------------------- Si può pagare con la carta di credito? 0
Kan man betale med sjekk? S--può---gare-con-un-a-se-no? S_ p__ p_____ c__ u_ a_______ S- p-ò p-g-r- c-n u- a-s-g-o- ----------------------------- Si può pagare con un assegno? 0
Kan man bare betale kontant? Si può--a-a-e --lo -n ---ta--i? S_ p__ p_____ s___ i_ c________ S- p-ò p-g-r- s-l- i- c-n-a-t-? ------------------------------- Si può pagare solo in contanti? 0
Får jeg lov til å ringe noen? P-----tel-f-n-r--u----me---? P____ t_________ u_ m_______ P-s-o t-l-f-n-r- u- m-m-n-o- ---------------------------- Posso telefonare un momento? 0
Får jeg lov til å spørre noe? Po-s- c--e--r--qua--os-? P____ c_______ q________ P-s-o c-i-d-r- q-a-c-s-? ------------------------ Posso chiedere qualcosa? 0
Får jeg lov til å si noe? Po--o--i---q-a--osa? P____ d___ q________ P-s-o d-r- q-a-c-s-? -------------------- Posso dire qualcosa? 0
Han har ikke lov til å sove i parken. N----uò dor------- pa--o. N__ p__ d______ a_ p_____ N-n p-ò d-r-i-e a- p-r-o- ------------------------- Non può dormire al parco. 0
Han har ikke lov til å sove i bilen. No--pu- d-----e in-a--o-/--ac--i--. N__ p__ d______ i_ a___ / m________ N-n p-ò d-r-i-e i- a-t- / m-c-h-n-. ----------------------------------- Non può dormire in auto / macchina. 0
Han har ikke lov til å sove på togstasjonen. No--pu- do-mi---i- --a-i---. N__ p__ d______ i_ s________ N-n p-ò d-r-i-e i- s-a-i-n-. ---------------------------- Non può dormire in stazione. 0
Får vi lov til å sette oss? P-s---m-----e-ci? P_______ s_______ P-s-i-m- s-d-r-i- ----------------- Possiamo sederci? 0
Kan vi få menyen? Po--ia-o--ve-- i- --n-? P_______ a____ i_ m____ P-s-i-m- a-e-e i- m-n-? ----------------------- Possiamo avere il menu? 0
Kan vi betale hver for oss? Po-s-a-o-pa-a-----p-rata-ent-? P_______ p_____ s_____________ P-s-i-m- p-g-r- s-p-r-t-m-n-e- ------------------------------ Possiamo pagare separatamente? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -