Ordforråd

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

for mye

Han har alltid jobbet for mye.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

inn

De to kommer inn.

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

noe

Jeg ser noe interessant!

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

fqt

fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.

bare

Det er bare en mann som sitter på benken.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

ofte

Vi burde se hverandre oftere!

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

inn

De hopper inn i vannet.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

allerede

Huset er allerede solgt.

همچنین

سگ هم می‌تواند کنار میز بنشیند.

hmchenan

sgu hm ma‌twand kenar maz bnshand.

også

Hunden får også sitte ved bordet.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

ut

Hun kommer ut av vannet.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

dwbarh

an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.

igjen

De møttes igjen.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

et sted

En kanin har gjemt seg et sted.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

for mye

Arbeidet blir for mye for meg.