Ordforråd

հրում

Բուժքույրը հիվանդին հրում է սայլակով։

hrum

Buzhk’uyry hivandin hrum e saylakov.

skyve

Sykepleieren skyver pasienten i en rullestol.

ընդգծել

Նա ընդգծել է իր հայտարարությունը.

yndgtsel

Na yndgtsel e ir haytararut’yuny.

understreke

Han understreket uttalelsen sin.

վարձավճար

Նա մեքենա է վարձել։

vardzavchar

Na mek’ena e vardzel.

leie

Han leide en bil.

ուղեկցել

Իմ աղջիկը սիրում է ուղեկցվել ինձ եռանդարանքի ժամանակ։

ughekts’el

Im aghjiky sirum e ughekts’vel indz yerrandarank’i zhamanak.

følge

Min kjæreste liker å følge meg når jeg handler.

զրույց

Նրանք զրուցում են միմյանց հետ:

zruyts’

Nrank’ zruts’um yen mimyants’ het:

prate

De prater med hverandre.

ստուգում

Նա ստուգում է, թե ովքեր են այնտեղ ապրում։

stugum

Na stugum e, t’e ovk’er yen ayntegh aprum.

sjekke

Han sjekker hvem som bor der.

չեղարկել

Նա, ցավոք, չեղարկեց հանդիպումը։

ch’egharkel

Na, ts’avok’, ch’egharkets’ handipumy.

avlyse

Han avlyste dessverre møtet.

հաշվել

Նա հաշվում է մետաղադրամները:

hashvel

Na hashvum e metaghadramnery:

telle

Hun teller myntene.

պատասխանել

Ուսանողը պատասխանում է հարցին։

pataskhanel

Usanoghy pataskhanum e harts’in.

svare

Studenten svarer på spørsmålet.

ներկ

Նա պատը սպիտակ է ներկում։

nerk

Na paty spitak e nerkum.

male

Han maler veggen hvit.

վեր ցատկել

Երեխան վեր է թռչում:

ver ts’atkel

Yerekhan ver e t’rrch’um:

hoppe opp

Barnet hopper opp.

սնանկանալ

Բիզնեսը, հավանաբար, շուտով կսնանկանա։

snankanal

Biznesy, havanabar, shutov ksnankana.

gå konkurs

Bedriften vil sannsynligvis gå konkurs snart.