Ordforråd

जाना

यहाँ जो झील थी वह कहाँ गई?

jaana

yahaan jo jheel thee vah kahaan gaee?

anar

On va anar l’estany que estava aquí?

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

sambhaalana

samasyaon ko sambhaalana hoga.

manejar

Cal manejar els problemes.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

abraçar

La mare abraça els peus petits del bebè.

निगरानी करना

यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।

nigaraanee karana

yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.

monitoritzar

Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.

दौड़ना शुरू करना

खिलाड़ी दौड़ना शुरू करने वाला है।

daudana shuroo karana

khilaadee daudana shuroo karane vaala hai.

començar a córrer

L’atleta està a punt de començar a córrer.

जानना

वह बहुत सारी किताबें लगभग दिल से जानती है।

jaanana

vah bahut saaree kitaaben lagabhag dil se jaanatee hai.

conèixer

Ella coneix molts llibres quasi de memòria.

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

parlar

No s’hauria de parlar massa fort al cinema.

बाहर फेंकना

दराज से कुछ भी बाहर न फेंकें!

baahar phenkana

daraaj se kuchh bhee baahar na phenken!

llençar fora

No llencis res fora del calaix!

भाग जाना

सभी आग से भाग गए।

bhaag jaana

sabhee aag se bhaag gae.

fugir

Tothom va fugir del foc.

फंसना

उसकी रस्सी में फंस गया।

phansana

usakee rassee mein phans gaya.

quedar-se atrapat

Ell es va quedar atrapat amb una corda.

पार्क करना

कारें अंडरग्राउंड गैराज में पार्क की जाती हैं।

paark karana

kaaren andaragraund gairaaj mein paark kee jaatee hain.

aparcar

Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.

साथ देना

वो कुत्ता उनके साथ है।

saath dena

vo kutta unake saath hai.

acompanyar

El gos els acompanya.