Ordforråd

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

köndörüü

Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.

overtale

Hun må ofte overtale datteren sin til å spise.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

sebep boluu

Alkogol baş agrisına sebep boluşu mümkün.

forårsake

Alkohol kan forårsake hodepine.

жараша ал

Ал жашоону жараша алат.

jaraşa al

Al jaşoonu jaraşa alat.

nyte

Hun nyter livet.

пиширилүү

Сиз бугүн эмне пиширесиз?

pişirilüü

Siz bugün emne pişiresiz?

lage mat

Hva lager du mat i dag?

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

baştalgan

Tooskuçular erte irten baştadı.

starte

Vandrerne startet tidlig om morgenen.

бекит

Учак бекитилген.

bekit

Uçak bekitilgen.

avlyse

Flyvningen er avlyst.

түзөтүү

Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.

tüzötüü

Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.

reparere

Han ønsket å reparere kabelen.

сат

Алар үй саткыш келет.

sat

Alar üy satkış kelet.

kjøpe

De vil kjøpe et hus.

ич

Аял чай ичет.

iç

Ayal çay içet.

drikke

Hun drikker te.

жиналган үрүндөрдү жиналуу

Биз көп шампан жиналадык.

jinalgan üründördü jinaluu

Biz köp şampan jinaladık.

høste

Vi høstet mye vin.

кесуу

Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.

kesuu

Salat üçün kızıktı kesip aluuga kerek.

kutte opp

Til salaten må du kutte opp agurken.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

kritisere

Sjefen kritiserer den ansatte.