Ordforråd

تلاش کرنا

چور گھر میں تلاش کر رہا ہے۔

talaash karna

chor ghar mein talaash kar rahaa hai.

søke

Tyven søker gjennom huset.

چھلانگ لگانا

گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔

chhalaang lagana

gaaye nay doosray par chhalaang laga di.

hoppe på

Kua har hoppet på en annen.

بلانا

میرے اساتذہ مجھے اکثر بلاتے ہیں۔

bulana

merey asaatizah mujhay aksar bulaatay hain.

velge ut

Læreren min velger ofte ut meg.

پہنچنا

ہم اس صورت حال میں کیسے پہنچے؟

pohnchna

hum is soorat e haal mein kaise pohnche?

ende opp

Hvordan endte vi opp i denne situasjonen?

کرنا

وہ اپنے صحت کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں۔

karna

woh apne sehat ke liye kuch karna chahte hain.

gjøre for

De vil gjøre noe for helsen sin.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

overkomme

Idrettsutøverne overkommer fossen.

ملنا

اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!

milna

apni ladaai khatm karke akhir mil jao!

komme overens

Avslutt krangelen og kom endelig overens!

پریشان ہونا

اسے اس کی خرخراہٹ سے پریشان ہوتی ہے۔

pareshaan hona

usey us ki kharkharahat se pareshaan hoti hai.

bli opprørt

Hun blir opprørt fordi han alltid snorker.

بند کرنا

آپ کو نل کو مضبوطی سے بند کرنا ہوگا!

band karnā

aap ko nal ko mazbooti se band karnā hogā!

lukke

Du må lukke kranen tett!

وزن کم کرنا

اُس نے بہت وزن کم کیا ہے۔

wazan kam karna

us ne bohat wazan kam kiya hai.

gå ned i vekt

Han har gått mye ned i vekt.

دستخط کرنا

اس نے معاہدہ پر دستخط کیے۔

dastakhat karna

us ne muahida par dastakhat kiye.

signere

Han signerte kontrakten.

پیش کرنا

آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟

paish karnā

āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?

tilby

Hva tilbyr du meg for fisken min?