ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

много | Детето е много гладно.

mnogo | Deteto e mnogo gladno.

ਬਹੁਤ | ਬੱਚਾ ਬਹੁਤ ਭੂਖਾ ਹੈ।

вкъщи | Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti | Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

ਘਰ | ਸਿੱਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

почти | Почти ударих!

pochti | Pochti udarikh!

ਲਗਭਗ | ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਮਾਰ ਗਿਆ!

навън | Днес ядем навън.

navŭn | Dnes yadem navŭn.

ਬਾਹਰ | ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਬਾਹਰ ਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।