ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

pa ਆਵਾਜਾਈ   »   fa ‫ترافیک

ਦੁਰਘਟਨਾ

‫تصادف

tasâdof
ਦੁਰਘਟਨਾ
ਬੈਰੀਅਰ

‫مانع

mâne'
ਬੈਰੀਅਰ
ਸਾਈਕਲ

‫دوچرخه

docharkhe
ਸਾਈਕਲ
ਕਿਸ਼ਤੀ

‫قایق

ghâyegh
ਕਿਸ਼ਤੀ
ਬੱਸ

‫اتوبوس

otoboos
ਬੱਸ
ਕੇਬਲ ਕਾਰ

‫تراموا

terâmvâ
ਕੇਬਲ ਕਾਰ
ਕਾਰ

‫اتومبیل

otomobil
ਕਾਰ
ਕਾਰਵਾਂ

‫کاروان

kârvân
ਕਾਰਵਾਂ
ਕੋਚ

‫درشکه

doroshke
ਕੋਚ
ਜਮਾਉ

‫ازدحام

ezdehâm
ਜਮਾਉ
ਰਾਜ ਮਾਰਗ

‫جادّه

jâd-deh
ਰਾਜ ਮਾਰਗ
ਕਰੂਜ਼ ਸ਼ਿੱਪ

‫کشتی

kashti
ਕਰੂਜ਼ ਸ਼ਿੱਪ
ਮੋੜ

‫منحنی

monhani
ਮੋੜ
ਬੰਦ ਗਲੀ

‫بن بست

bon bast
ਬੰਦ ਗਲੀ
ਪ੍ਰਸਥਾਨ

‫پرواز هواپیما

parvâz-e havâpeymâ
ਪ੍ਰਸਥਾਨ
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ

‫ترمز اضطراری

tormoz-e esterâri
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ
ਪ੍ਰਵੇਸ਼

‫ورودی

voroodi
ਪ੍ਰਵੇਸ਼
ਐਸਕੈਲੇਟਰ

‫پله برقی

pel-le barghi
ਐਸਕੈਲੇਟਰ
ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ

‫اضافه بار

ezâfe bâr
ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ
ਨਿਕਾਸ

‫خروج

khorooj
ਨਿਕਾਸ
ਬੇੜਾ

‫کشتی

kashti
ਬੇੜਾ
ਅੱਗ ਟ੍ਰੱਕ

‫ماشین آتش نشانی

mâshin-e âtash neshâni
ਅੱਗ ਟ੍ਰੱਕ
ਉੜਾਨ

‫پرواز

parvâz
ਉੜਾਨ
ਮਾਲ ਕਾਰ

‫واگن

vâgon
ਮਾਲ ਕਾਰ
ਗੈਸ / ਪੈਟ੍ਰੋਲ

‫بنزین

benzin
ਗੈਸ / ਪੈਟ੍ਰੋਲ
ਹੈਂਡ ਬ੍ਰੇਕ

‫ترمز دستی

tormoz dasti
ਹੈਂਡ ਬ੍ਰੇਕ
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ

‫هلیکوپتر

helikoopter
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ
ਰਾਜ ਮਾਰਗ

‫بزرگراه

bozorg râh
ਰਾਜ ਮਾਰਗ
ਹੋਊਸਬੋਟ

‫خانه قایقی

khâne-ye ghâyeghi
ਹੋਊਸਬੋਟ
ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਈਕਲ

‫دوچرخه زنانه

docharkhe-ye zanâne
ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਈਕਲ
ਖੱਬਾ ਮੋੜ

‫گردش به چپ

gardesh be chap
ਖੱਬਾ ਮੋੜ
ਲੈਵਲ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ

‫محلّ تقاطع

mahal-le taghâto'
ਲੈਵਲ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ
ਰੇਲ ਇੰਜਨ

‫لوکوموتیو

lokomotiv
ਰੇਲ ਇੰਜਨ
ਨਕਸ਼ਾ

‫نقشه

naghshe
ਨਕਸ਼ਾ
ਮੈਟਰੋ

‫مترو

metro
ਮੈਟਰੋ
ਮੋਪੈਡ

‫موتورگازی

motor gâzi
ਮੋਪੈਡ
ਮੋਟਰਬੋਟ

‫قایق موتوری

ghâyegh-e motori
ਮੋਟਰਬੋਟ
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ

‫موتور سیکلت

motor siklet
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ
ਮੋਟਰਾਈਕਲ ਹੈਲਮੈਟ

‫کلاه ایمنی

kolâh-e emeni
ਮੋਟਰਾਈਕਲ ਹੈਲਮੈਟ
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ

‫موتورسوار

motor savâr
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ
ਮਾਊਨਟੇਨ ਬਾਈਕ

‫دوچرخه

docharkhe
ਮਾਊਨਟੇਨ ਬਾਈਕ
ਪਹਾੜੀ ਮਾਰਗ

‫معبر

ma'bar
ਪਹਾੜੀ ਮਾਰਗ
ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਤ ਮਾਰਗ

‫سبقت ممنوع

sebghat mamnu'
ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਤ ਮਾਰਗ
ਗੈਰ-ਸਿਗਰੇਟਨੋਸ਼ੀ

‫غیر سیگاری

gheyr-e sighâri
ਗੈਰ-ਸਿਗਰੇਟਨੋਸ਼ੀ
ਇਕ-ਪਾਸਾ ਮਾਰਗ

‫خیابان یک طرفه

khiâbân-e yek tarafe
ਇਕ-ਪਾਸਾ ਮਾਰਗ
ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ

‫پارکومتر

pârkometr
ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ
ਯਾਤਰੀ

‫مسافر

mosâfer
ਯਾਤਰੀ
ਯਾਤਰੀ ਵਿਮਾਨ

‫هواپیمای مسافری

havâpeymâ-ye mosâferi
ਯਾਤਰੀ ਵਿਮਾਨ
ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ

‫عابر پیاده

âber-e piâde
ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ
ਵਿਮਾਨ

‫هواپیما

havâpeymâ
ਵਿਮਾਨ
ਖੱਡਾ

‫دست انداز

dast andâz
ਖੱਡਾ
ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਵਿਮਾਨ

‫هواپیما

havâpeymâ
ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਵਿਮਾਨ
ਰੇਲ

‫خط آهن

khat-e âhan
ਰੇਲ
ਰੇਲਵੇ ਪੁਲ

‫پل راه آهن

pol-e râh âhan
ਰੇਲਵੇ ਪੁਲ
ਰੈਂਪ

‫سطح شیب دار

sath-e shib dâr
ਰੈਂਪ
ਸਹੀ ਮਾਰਗ

‫حق عبور

hagh-e oboor
ਸਹੀ ਮਾਰਗ
ਸੜਕ

‫خیابان

khiâbân
ਸੜਕ
ਚੌਂਕ

‫میدان

meydân
ਚੌਂਕ
ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਪੰਗਤੀ

‫ردیف صندلی

radif-e sandali
ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਪੰਗਤੀ
ਸਕੂਟਰ

‫روروک

roroak
ਸਕੂਟਰ
ਸਕੂਟਰ

‫موتور

motor
ਸਕੂਟਰ
ਸੰਕੇਤ ਚਿਨ੍ਹ

‫تابلو راهنما

tâblo-e râhnamâ
ਸੰਕੇਤ ਚਿਨ੍ਹ
ਸਲੈਜ

‫سورتمه

soortme
ਸਲੈਜ
ਸਨੋਅ ਮੋਬਾਈਲ

‫اتومبیل برفی

otomobil-e barfi
ਸਨੋਅ ਮੋਬਾਈਲ
ਗਤੀ

‫سرعت

sor'at
ਗਤੀ
ਗਤੀ ਸੀਮਾ

‫حداکثر سرعت

hade-aksar-e sor'at
ਗਤੀ ਸੀਮਾ
ਸਟੇਸ਼ਨ

ایستگاه راه‌آهن

istgâh-e râh-âhan
ਸਟੇਸ਼ਨ
ਸਟੀਮਰ

‫کشتی

kashti
ਸਟੀਮਰ
ਠਹਿਰਾਉ

‫ایستگاه

istgâh
ਠਹਿਰਾਉ
ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ

‫تابلو نام خیابان

tâblo-e nâme khiâbân
ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ
ਮੁਸਾਫ਼ਰ

‫کالسکه

kâleske
ਮੁਸਾਫ਼ਰ
ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ

‫ایستگاه مترو

istgâh-e metro
ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ
ਟੈਕਸੀ

‫تاکسی

tâksi
ਟੈਕਸੀ
ਟਿਕਟ

‫بلیط

belit
ਟਿਕਟ
ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ

‫جدول حرکت

jadvale harekat
ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ
ਟ੍ਰੈਕ

‫ریل

reyl
ਟ੍ਰੈਕ
ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ

‫ریل

reyl
ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ
ਟ੍ਰੈਕਟਰ

‫تراکتور

terâktor
ਟ੍ਰੈਕਟਰ
ਆਵਾਜਾਈ

‫ترافیک

terâfik
ਆਵਾਜਾਈ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ

‫راه بندان

râh bandân
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ

‫چراغ

cherâgh
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ

‫تابلو راهنمایی رانندگی

tâblo-e râhnamâ-i rânandeghi
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ
ਰੇਲਗੱਡੀ

‫قطار

ghatâr
ਰੇਲਗੱਡੀ
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ

‫قطار سواری

ghatâr savâri
ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ
ਟ੍ਰਾਮ

‫مترو

metro
ਟ੍ਰਾਮ
ਢੋਆ-ਢੁਆਈ

‫حمل و نقل

haml o naghl
ਢੋਆ-ਢੁਆਈ
ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲ

‫سه چرخه

se charkhe
ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲ
ਟ੍ਰੱਕ

‫کامیون

kâmion
ਟ੍ਰੱਕ
ਦੋ-ਪਾਸਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ

‫ترافیک مقابل

terâfik-e moghâbel
ਦੋ-ਪਾਸਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ
ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਗ

‫زیرگذر

zir gozar
ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਗ
ਪਹੀਆ

‫چرخ

charkh
ਪਹੀਆ
ਜ਼ੈਪਲਿਨ

‫زپلین

zepelin
ਜ਼ੈਪਲਿਨ