ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

ਗਲਤ ਹੋਣਾ

ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਲਤ ਸੀ!

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

ਸਭ ਕੁਝ ਲਿਖੋ

ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਕੰਧ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।

निकालना

खरपतवार को निकालना चाहिए।

nikaalana

kharapatavaar ko nikaalana chaahie.

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

ਨਦੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

बात करना

वे एक-दूसरे से बात करते हैं।

baat karana

ve ek-doosare se baat karate hain.

ਗੱਲਬਾਤ

ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

पढ़ाना

वह अपने बच्चे को तैरना सिखाती है।

padhaana

vah apane bachche ko tairana sikhaatee hai.

ਸਿਖਾਓ

ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਤੈਰਨਾ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।

सुरक्षित करना

बच्चों को सुरक्षित रखना चाहिए।

surakshit karana

bachchon ko surakshit rakhana chaahie.

ਰੱਖਿਆ

ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

करना

वे अपने स्वास्थ्य के लिए कुछ करना चाहते हैं।

karana

ve apane svaasthy ke lie kuchh karana chaahate hain.

ਲਈ ਕਰੋ

ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

अंधा होना

बैज के साथ व्यक्ति अंधा हो गया है।

andha hona

baij ke saath vyakti andha ho gaya hai.

ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ ਜਾਓ

ਬਿੱਲੇ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

छूना

वह उसे कोमलता से छूता है।

chhoona

vah use komalata se chhoota hai.

ਛੂਹ

ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਮਲਤਾ ਨਾਲ ਛੂਹਿਆ।

वापस आना

बूमेरैंग वापस आ गया।

vaapas aana

boomeraing vaapas aa gaya.

ਵਾਪਸੀ

ਬੂਮਰੈਂਗ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।

पाना

उसने अपना दरवाजा खुला पाया।

paana

usane apana daravaaja khula paaya.

ਲੱਭੋ

ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪਾਇਆ।

वापस पाना

मुझे छुट्टा वापस मिल गया।

vaapas paana

mujhe chhutta vaapas mil gaya.

ਵਾਪਸ ਜਾਓ

ਮੈਨੂੰ ਤਬਦੀਲੀ ਵਾਪਸ ਮਿਲੀ.