Podstawowy
Podstawy | Pierwsza pomoc | Zwroty dla początkujących
-
PL
polski
-
AR
arabski
-
DE
niemiecki
-
EN
angielski (US)
-
EN
angielski (UK)
-
ES
hiszpański
-
FR
francuski
-
IT
włoski
-
JA
japoński
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
chiński (uproszczony)
-
AD
adygejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
białoruski
-
BG
bułgarski
-
BN
bengalski
-
BS
bośniacki
-
CA
kataloński
-
CS
czeski
-
DA
duński
-
EL
grecki
-
EO
esperanto
-
ET
estoński
-
FA
perski
-
FI
fiński
-
HE
hebrajski
-
HI
hindi
-
HR
chorwacki
-
HU
węgierski
-
HY
ormiański
-
ID
indonezyjski
-
KA
gruziński
-
KK
kazachski
-
KN
kannada
-
KO
koreański
-
KU
kurdyjski (kurmandżi)
-
KY
kirgiski
-
LT
litewski
-
LV
łotewski
-
MK
macedoński
-
MR
marathi
-
NL
niderlandzki
-
NN
nynorsk
-
NO
norweski
-
PA
pendżabski
-
PL
polski
-
RO
rumuński
-
RU
rosyjski
-
SK
słowacki
-
SL
słoweński
-
SQ
albański
-
SR
serbski
-
SV
szwedzki
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajski
-
TI
tigrinia
-
TL
tagalog
-
TR
turecki
-
UR
urdu
-
VI
wietnamski
-
-
UK
ukraiński
-
AR
arabski
-
DE
niemiecki
-
EN
angielski (US)
-
EN
angielski (UK)
-
ES
hiszpański
-
FR
francuski
-
IT
włoski
-
JA
japoński
-
PT
portugalski (PT)
-
PT
portugalski (BR)
-
ZH
chiński (uproszczony)
-
AD
adygejski
-
AF
afrikaans
-
AM
amharski
-
BE
białoruski
-
BG
bułgarski
-
BN
bengalski
-
BS
bośniacki
-
CA
kataloński
-
CS
czeski
-
DA
duński
-
EL
grecki
-
EO
esperanto
-
ET
estoński
-
FA
perski
-
FI
fiński
-
HE
hebrajski
-
HI
hindi
-
HR
chorwacki
-
HU
węgierski
-
HY
ormiański
-
ID
indonezyjski
-
KA
gruziński
-
KK
kazachski
-
KN
kannada
-
KO
koreański
-
KU
kurdyjski (kurmandżi)
-
KY
kirgiski
-
LT
litewski
-
LV
łotewski
-
MK
macedoński
-
MR
marathi
-
NL
niderlandzki
-
NN
nynorsk
-
NO
norweski
-
PA
pendżabski
-
RO
rumuński
-
RU
rosyjski
-
SK
słowacki
-
SL
słoweński
-
SQ
albański
-
SR
serbski
-
SV
szwedzki
-
TA
tamilski
-
TE
telugu
-
TH
tajski
-
TI
tigrinia
-
TL
tagalog
-
TR
turecki
-
UK
ukraiński
-
UR
urdu
-
VI
wietnamski
-
Доброго дня! Як справи
Dobroho dnya! Yak spravy
Dzień dobry! Jak się masz?
У мене все добре!
U mene vse dobre!
Mam się dobrze!
Я почуваюся не так добре!
YA pochuvayusya ne tak dobre!
Nie czuję się zbyt dobrze!
Доброго ранку!
Dobroho ranku!
Dzień dobry!
Добрий вечір!
Dobryy vechir!
Dobry wieczór!
На добраніч!
Na dobranich!
Dobranoc!
До побачення! До побачення!
Do pobachennya! Do pobachennya!
Do widzenia! Do widzenia!
Звідки беруться люди?
Zvidky berutʹsya lyudy?
Skąd pochodzą ludzie?
Я родом з Африки.
YA rodom z Afryky.
Pochodzę z Afryki.
Я з США.
YA z SSHA.
Jestem z USA.
Мій паспорт пропав і мої гроші пропали.
Miy pasport propav i moyi hroshi propaly.
Zniknął mój paszport i pieniądze.
Ой, вибачте!
Oy, vybachte!
Och, przepraszam!
Я розмовляю французькою.
YA rozmovlyayu frantsuzʹkoyu.
Mówię po francusku.
Я не дуже добре розмовляю французькою.
YA ne duzhe dobre rozmovlyayu frantsuzʹkoyu.
Nie mówię zbyt dobrze po francusku.
Я тебе не розумію!
YA tebe ne rozumiyu!
Nie mogę cię zrozumieć!
Чи можете ви говорити повільно?
Chy mozhete vy hovoryty povilʹno?
Czy możesz mówić powoli?
Ви можете повторити це?
Vy mozhete povtoryty tse?
Czy możesz to powtórzyć?
Чи можете ви це записати?
Chy mozhete vy tse zapysaty?
Czy możesz to zapisać?
Хто це що він робить
Khto tse shcho vin robytʹ
Kto to jest? Co on robi?
Я цього не знаю.
YA tsʹoho ne znayu.
Nie wiem tego.
Як тебе звуть
Yak tebe zvutʹ
Jak masz na imię?
Мене звати…
Mene zvaty…
Nazywam się…
Дякую
Dyakuyu
Dzięki!
Ні за що.
Ni za shcho.
Nie ma za co.
Чим ви заробляєте на життя?
Chym vy zaroblyayete na zhyttya?
Czym się Pan zajmuje?
Працюю в Німеччині.
Pratsyuyu v Nimechchyni.
Pracuję w Niemczech.
Чи можу я купити тобі каву?
Chy mozhu ya kupyty tobi kavu?
Czy mogę kupić ci kawę?
Можна запросити вас на вечерю?
Mozhna zaprosyty vas na vecheryu?
Czy mogę zaprosić Cię na kolację?
Ви одружені?
Vy odruzheni?
Czy jesteś żonaty?
У вас є діти Так, дочка і син.
U vas ye dity Tak, dochka i syn.
Czy ma Pan dzieci? Tak, córka i syn.
Я досі самотній.
YA dosi samotniy.
Nadal jestem singlem.
Меню, будь ласка!
Menyu, budʹ laska!
Menu, proszę!
Ви гарно виглядаєте.
Vy harno vyhlyadayete.
Wyglądasz ładnie.
Ти мені подобаєшся
Ty meni podobayeshsya
Lubię cię.
Здоров'я!
Zdorov'ya!
Na zdrowie!
Я люблю тебе
Ya lyublyu tebe
Kocham cię.
Можна відвезти тебе додому?
Mozhna vidvezty tebe dodomu?
Czy mogę odwieźć cię do domu?
Так! - Ні! - Можливо!
Tak! - Ni! - Mozhlyvo!
Tak! - Nie! - Może!
Рахунок, будь ласка!
Rakhunok, budʹ laska!
Rachunek, proszę!
Ми хочемо на вокзал.
My khochemo na vokzal.
Chcemy iść na dworzec kolejowy.
Ідіть прямо, потім праворуч, потім ліворуч.
Iditʹ pryamo, potim pravoruch, potim livoruch.
Idź prosto, potem w prawo, potem w lewo.
Я заблукав.
Ya zablukav.
Zgubiłem się.
Коли приходить автобус?
Koly prykhodytʹ avtobus?
Kiedy przyjedzie autobus?
Мені потрібно таксі.
Meni potribno taksi.
Potrzebuję taksówki.
Скільки це коштує
Skilʹky tse koshtuye
Ile to kosztuje?
Це занадто дорого!
Tse zanadto doroho!
To za drogie!
Допоможіть!
Dopomozhitʹ!
Pomocy!
Ви можете мені допомогти?
Vy mozhete meni dopomohty?
Czy możesz mi pomóc?
Що сталося
Shcho stalosya
Co się stało?
Мені потрібен лікар!
Meni potriben likar!
Potrzebuję lekarza!
Де болить?
De bolytʹ?
Gdzie to boli?
У мене паморочиться голова.
U mene pamorochytʹsya holova.
Czuję zawroty głowy.
У мене болить голова.
U mene bolytʹ holova.
Mam ból głowy.
