Słownictwo

γύρω

Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

gýro

Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.

---

dookoła

Nie powinno się mówić dookoła problemu.

σύντομα

Μπορεί να πάει σπίτι σύντομα.

sýntoma

Boreí na páei spíti sýntoma.

---

wkrótce

Ona może wkrótce wrócić do domu.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

---

zbyt dużo

On zawsze pracował zbyt dużo.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

---

dlaczego

Dzieci chcą wiedzieć, dlaczego wszystko jest takie, jakie jest.

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

---

do domu

Żołnierz chce wrócić do domu do swojej rodziny.

πάνω

Ανεβαίνει στη στέγη και κάθεται πάνω.

páno

Anevaínei sti stégi kai káthetai páno.

---

na nim

Wchodzi na dach i siada na nim.

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

---

znowu

Spotkali się znowu.

αλλά

Το σπίτι είναι μικρό αλλά ρομαντικό.

allá

To spíti eínai mikró allá romantikó.

---

ale

Dom jest mały, ale romantyczny.

περισσότερο

Τα μεγαλύτερα παιδιά παίρνουν περισσότερο χαρτζιλίκι.

perissótero

Ta megalýtera paidiá paírnoun perissótero chartzilíki.

---

więcej

Starsze dzieci dostają więcej kieszonkowego.

κάτω

Πηδάει κάτω στο νερό.

káto

Pidáei káto sto neró.

---

w dół

Ona skacze w dół do wody.

για παράδειγμα

Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

gia parádeigma

Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?

---

na przykład

Jak podoba ci się ten kolor, na przykład?

λίγο

Θέλω λίγο περισσότερο.

lígo

Thélo lígo perissótero.

---

trochę

Chcę trochę więcej.