Słownictwo

узак

Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

uzak

Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.

długo

Musiałem długo czekać w poczekalni.

асыкпай

Иш мага асыкпай болуп барат.

asıkpay

İş maga asıkpay bolup barat.

zbyt wiele

Praca jest dla mnie zbyt wiele.

жалгыз

Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

jalgız

Men keçkini jalgız çekip jatam.

sam

Spędzam wieczór całkiem sam.

бирок

Үй кичине, бирок романтикалуу.

birok

Üy kiçine, birok romantikaluu.

ale

Dom jest mały, ale romantyczny.

ичери

Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

içeri

Al adam içerige kiröt je çıgıp ketetbi?

w

Czy on wchodzi do środka czy wychodzi?

эмнеге

Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

emnege

Baldar emnege barıbır bulday bolgonun bilgiş kaalayt.

dlaczego

Dzieci chcą wiedzieć, dlaczego wszystko jest takie, jakie jest.

бирге

Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

birge

Biz birge kiçinekey toptoo menen ögrönöbüz.

razem

Uczymy się razem w małej grupie.

көпчүлүктө

Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.

köpçülüktö

Tornadolor köpçülüktö körülböyt.

często

Tornada nie są często widywane.

алгачында

Ал алгачында уктап жатат.

algaçında

Al algaçında uktap jatat.

już

On już śpi.

ичери

Эки адам ичери келип жатат.

içeri

Eki adam içeri kelip jatat.

do środka

Oboje wchodzą do środka.

ушул жерде

Максат ушул жерде.

uşul jerde

Maksat uşul jerde.

tam

Cel jest tam.

жакшы

Ал жакшы наристе.

jakşı

Al jakşı nariste.

dość

Ona jest dość szczupła.