Słownictwo
Naucz się czasowników – kataloński

passar
A vegades el temps passa lentament.
mijać
Czas czasami mija powoli.

superar
Les balenes superen tots els animals en pes.
przewyższać
Wieloryby przewyższają wszystkie zwierzęta pod względem wagi.

aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
parkować
Rowery są zaparkowane przed domem.

escoltar
Li agrada escoltar la panxa de la seva esposa embarassada.
słuchać
Lubi słuchać brzucha swojej ciężarnej żony.

començar
Els soldats estan començant.
zacząć
Żołnierze zaczynają.

saltar fora
El peix salta fora de l’aigua.
wyskoczyć
Ryba wyskakuje z wody.

exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
powstrzymywać się
Nie mogę wydać za dużo pieniędzy; muszę się powstrzymać.

comprovar
El mecànic comprova les funcions del cotxe.
sprawdzać
Mechanik sprawdza funkcje samochodu.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
rzucać
Oni rzucają sobie nawzajem piłką.

invertir
En què hauríem d’invertir els nostres diners?
inwestować
W co powinniśmy inwestować nasze pieniądze?

quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
oślepnąć
Człowiek z odznakami oślepł.
