Vocabulário

విరిగిపోయిన

విరిగిపోయిన కార్ మిర్రర్

virigipōyina

virigipōyina kār mirrar

inútil

o espelho do carro inútil

బలహీనంగా

బలహీనంగా ఉన్న పురుషుడు

balahīnaṅgā

balahīnaṅgā unna puruṣuḍu

sem força

o homem sem força

పులుపు

పులుపు నిమ్మలు

pulupu

pulupu nim‘malu

azedo

limões azedos

మొదటి

మొదటి వసంత పుష్పాలు

modaṭi

modaṭi vasanta puṣpālu

primeiro

as primeiras flores da primavera

నేరమైన

నేరమైన చింపాన్జీ

nēramaina

nēramaina cimpānjī

ereto

o chimpanzé ereto

అనంతం

అనంత రోడ్

anantaṁ

ananta rōḍ

interminável

a estrada interminável

సాంకేతికంగా

సాంకేతిక అద్భుతం

Sāṅkētikaṅgā

sāṅkētika adbhutaṁ

técnico

um milagre técnico

స్పష్టంగా

స్పష్టమైన నిషేధం

spaṣṭaṅgā

spaṣṭamaina niṣēdhaṁ

explícito

uma proibição explícita

ఆలస్యం

ఆలస్యంగా జీవితం

ālasyaṁ

ālasyaṅgā jīvitaṁ

preguiçoso

uma vida preguiçosa

మూడో

మూడో కన్ను

mūḍō

mūḍō kannu

terceiro

um terceiro olho

తెరుచుకున్న

తెరుచుకున్న పరదా

terucukunna

terucukunna paradā

aberto

a cortina aberta

చేడు రుచితో

చేడు రుచితో ఉన్న పమ్పల్మూసు

cēḍu rucitō

cēḍu rucitō unna pampalmūsu

amargo

toranjas amargas