Vocabulário

ทางตะวันออก

เมืองท่าเรือทางตะวันออก

thāng tawạnxxk

meụ̄xng th̀āreụ̄x thāng tawạnxxk

oriental

a cidade portuária oriental

ไม่ยากลำบาก

ทางจักรยานที่ไม่ยากลำบาก

mị̀ yāk lảbāk

thāng cạkryān thī̀ mị̀ yāk lảbāk

sem esforço

a ciclovia sem esforço

ลบ

ข่าวที่เป็นลบ

lb

k̄h̀āw thī̀ pĕn lb

negativo

a notícia negativa

รูปไข่

โต๊ะทรงไข่

rūp k̄hị̀

tóa thrng k̄hị̀

oval

a mesa oval

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

dourado

a pagode dourada

เต็มไปด้วยหิมะ

ต้นไม้ที่เต็มไปด้วยหิมะ

tĕm pị d̂wy h̄ima

t̂nmị̂ thī̀ tĕm pị d̂wy h̄ima

coberto de neve

árvores cobertas de neve

เพิ่มเติม

รายได้เพิ่มเติม

pheìmteim

rāy dị̂ pheìmteim

adicional

o rendimento adicional

แรก

ดอกไม้แรกของฤดูใบไม้ผลิ

ræk

dxkmị̂ ræk k̄hxng vdū bımị̂ p̄hli

primeiro

as primeiras flores da primavera

ตรง

ชิมแปนซีที่ยืนตรง

trng

chimpænsī thī̀ yụ̄n trng

ereto

o chimpanzé ereto

เต็ม

รถเข็นที่เต็มไปด้วยของ

tĕm

rt̄h k̄hĕn thī̀ tĕm pị d̂wy k̄hxng

cheio

um carrinho de compras cheio

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

simples

a bebida simples

ไม่ยุติธรรม

การแบ่งงานที่ไม่ยุติธรรม

mị̀ yutiṭhrrm

kār bæ̀ng ngān thī̀ mị̀ yutiṭhrrm

injusto

a divisão de trabalho injusta