Vocabulário

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

por que

As crianças querem saber por que tudo é como é.

कहीं नहीं

यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।

kaheen nahin

yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.

a lugar nenhum

Essas trilhas levam a lugar nenhum.

सुबह में

मुझे सुबह में काम पर बहुत तनाव होता है।

subah mein

mujhe subah mein kaam par bahut tanaav hota hai.

de manhã

Tenho muito estresse no trabalho de manhã.

सभी

यहाँ आप दुनिया के सभी झंडे देख सकते हैं।

sabhee

yahaan aap duniya ke sabhee jhande dekh sakate hain.

todos

Aqui você pode ver todas as bandeiras do mundo.

वास्तव में

क्या मैं वास्तव में इस पर विश्वास कर सकता हूँ?

vaastav mein

kya main vaastav mein is par vishvaas kar sakata hoon?

realmente

Posso realmente acreditar nisso?

हमेशा

यहाँ हमेशा एक झील थी।

hamesha

yahaan hamesha ek jheel thee.

sempre

Aqui sempre existiu um lago.

सुबह

मुझे सुबह जल्दी उठना है।

subah

mujhe subah jaldee uthana hai.

pela manhã

Tenho que me levantar cedo pela manhã.

लगभग

टैंक लगभग खाली है।

lagabhag

taink lagabhag khaalee hai.

quase

O tanque está quase vazio.

नीचे

वह घाती में नीचे उड़ता है।

neeche

vah ghaatee mein neeche udata hai.

para baixo

Ele voa para baixo no vale.

पहले ही

वह पहले ही सो रहा है।

pahale hee

vah pahale hee so raha hai.

já

Ele já está dormindo.

जल्दी

यहाँ जल्दी ही एक वाणिज्यिक भवन खोला जाएगा।

jaldee

yahaan jaldee hee ek vaanijyik bhavan khola jaega.

em breve

Um edifício comercial será inaugurado aqui em breve.

भी

कुत्ता भी मेज पर बैठ सकता है।

bhee

kutta bhee mej par baith sakata hai.

também

O cão também pode sentar-se à mesa.