Vocabulário

ধ্বংস করা

ফাইলগুলি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হবে।

Dhbansa karā

phā‘ilaguli sampūrṇarūpē dhbansa karā habē.

destruir

Os arquivos serão completamente destruídos.

উদ্ঘাটন করা

তিনি তার বন্ধুর সাথে উদ্ঘাটন করতে চান।

Udghāṭana karā

tini tāra bandhura sāthē udghāṭana karatē cāna.

expressar-se

Ela quer se expressar para sua amiga.

আক্রান্ত হওয়া

তিনি একটি ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন।

Ākrānta ha‘ōẏā

tini ēkaṭi bhā‘irāsa dbārā ākrānta haẏēchēna.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

প্রস্তাব করা

মহিলাটি তার বন্ধুকে কিছু প্রস্তাব করছে।

Prastāba karā

mahilāṭi tāra bandhukē kichu prastāba karachē.

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

বরখাস্ত করা

আমার বস আমাকে বরখাস্ত করেছে।

Barakhāsta karā

āmāra basa āmākē barakhāsta karēchē.

demitir

Meu chefe me demitiu.

চিত্র আঁকা

সে তার হাত চিত্র আঁকেছে।

Citra ām̐kā

sē tāra hāta citra ām̐kēchē.

pintar

Ela pintou suas mãos.

ঠিক করা

তিনি কোন জুতা পরবেন তা ঠিক করতে পারেন না।

Ṭhika karā

tini kōna jutā parabēna tā ṭhika karatē pārēna nā.

decidir

Ela não consegue decidir qual sapato usar.

প্রবেশ করা

জাহাজটি বন্দরে প্রবেশ করছে।

Prabēśa karā

jāhājaṭi bandarē prabēśa karachē.

entrar

O navio está entrando no porto.

লাফ দেওয়া

গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.

pular em

A vaca pulou em outra.

ঘুরানো

সে মাংসটি ঘুরায়।

Ghurānō

sē mānsaṭi ghurāẏa.

virar

Ela vira a carne.

যত্ন নেওয়া

আমাদের জানিটর বরফের প্রস্তুতির যত্ন নেয়।

Yatna nē‘ōẏā

āmādēra jāniṭara baraphēra prastutira yatna nēẏa.

cuidar

Nosso zelador cuida da remoção de neve.

আটকে পড়তে

তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।

Āṭakē paṛatē

tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.

ficar preso

Ele ficou preso em uma corda.