Vocabulário

निकालना

प्लग निकाल दिया गया है!

nikaalana

plag nikaal diya gaya hai!

retirar

O plugue foi retirado!

भाग जाना

हमारा बेटा घर से भाग जाना चाहता था।

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chaahata tha.

fugir

Nosso filho quis fugir de casa.

अनुमति देना

डिप्रेशन को अनुमति नहीं देनी चाहिए।

anumati dena

dipreshan ko anumati nahin denee chaahie.

permitir

Não se deve permitir a depressão.

पता लगाना

मेरा बेटा हमेशा सब कुछ पता लगा लेता है।

pata lagaana

mera beta hamesha sab kuchh pata laga leta hai.

descobrir

Meu filho sempre descobre tudo.

देना

मेरा कुत्ता मुझे एक कबूतर देता है।

dena

mera kutta mujhe ek kabootar deta hai.

entregar

Meu cachorro me entregou uma pomba.

शादी करना

अमिनों को शादी करने की अनुमति नहीं है।

shaadee karana

aminon ko shaadee karane kee anumati nahin hai.

casar

Menores de idade não são permitidos se casar.

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

latakana

barf kee laaten chhat se latak rahee hain.

pendurar

Estalactites pendem do telhado.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

deixar

Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.

पीना

वह चाय पीती है।

peena

vah chaay peetee hai.

beber

Ela bebe chá.

दिवालिया होना

व्यापार शायद जल्दी ही दिवालिया हो जाएगा।

divaaliya hona

vyaapaar shaayad jaldee hee divaaliya ho jaega.

falir

O negócio provavelmente irá falir em breve.

सूचना देना

वह अपनी सहेली को घोटाले की सूचना देती है।

soochana dena

vah apanee sahelee ko ghotaale kee soochana detee hai.

relatar

Ela relata o escândalo para sua amiga.

होना

सपनों में अजीब बातें होती हैं।

hona

sapanon mein ajeeb baaten hotee hain.

acontecer

Coisas estranhas acontecem em sonhos.