Vocabulário

지나가다

때로는 시간이 천천히 지나간다.

jinagada

ttaeloneun sigan-i cheoncheonhi jinaganda.

passar

Às vezes, o tempo passa devagar.

탐험하다

우주 비행사들은 우주를 탐험하고 싶어한다.

tamheomhada

uju bihaengsadeul-eun ujuleul tamheomhago sip-eohanda.

explorar

Os astronautas querem explorar o espaço sideral.

돌아오다

아빠가 드디어 집에 돌아왔다!

dol-aoda

appaga deudieo jib-e dol-awassda!

chegar

Papai finalmente chegou em casa!

가지고 오다

개는 물에서 공을 가져온다.

gajigo oda

gaeneun mul-eseo gong-eul gajyeoonda.

buscar

O cachorro busca a bola na água.

밤을 지내다

우리는 차에서 밤을 지낸다.

bam-eul jinaeda

ulineun cha-eseo bam-eul jinaenda.

passar a noite

Estamos passando a noite no carro.

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

dolboda

uli adeul-eun geuui sae chaleul aju jal dolbonda.

cuidar

Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.

부담시키다

사무일이 그녀에게 많은 부담을 준다.

budamsikida

samu-il-i geunyeoege manh-eun budam-eul junda.

sobrecarregar

O trabalho de escritório a sobrecarrega muito.

받아들이다

그것을 바꿀 수 없어, 받아들여야 해.

bad-adeul-ida

geugeos-eul bakkul su eobs-eo, bad-adeul-yeoya hae.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

매달다

겨울에는 그들이 새 집을 매단다.

maedalda

gyeoul-eneun geudeul-i sae jib-eul maedanda.

pendurar

No inverno, eles penduram uma casa para pássaros.

해독하다

그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.

haedoghada

geuneun dodbogilo jag-eun geulssileul haedoghanda.

decifrar

Ele decifra as letras pequenas com uma lupa.

발송하다

그녀는 지금 편지를 발송하려고 한다.

balsonghada

geunyeoneun jigeum pyeonjileul balsonghalyeogo handa.

despachar

Ela quer despachar a carta agora.

나누다

그들은 집안일을 서로 나눕니다.

nanuda

geudeul-eun jib-an-il-eul seolo nanubnida.

dividir

Eles dividem as tarefas domésticas entre si.