Vocabulário

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

stanuva prijatel

Dvatajcata stanale prijateli.

tornar-se amigos

Os dois se tornaram amigos.

одминува

Часовникот одминува неколку минути.

odminuva

Časovnikot odminuva nekolku minuti.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

дозволи

Таа дозволува својот летач да лета.

dozvoli

Taa dozvoluva svojot letač da leta.

deixar

Ela deixa sua pipa voar.

содржи

Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.

sodrži

Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.

conter

Peixe, queijo e leite contêm muita proteína.

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

se gubi

Mojot kluč se izgubi denes!

perder-se

Minha chave se perdeu hoje!

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.

пишува

Уметниците напишале на целиот ѕид.

pišuva

Umetnicite napišale na celiot dzid.

escrever por toda parte

Os artistas escreveram por toda a parede.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

permitir

Não se deve permitir a depressão.

бега

Нашата мачка бега.

bega

Našata mačka bega.

fugir

Nosso gato fugiu.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

falar mal

Os colegas falam mal dela.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

gostar

Ela gosta mais de chocolate do que de legumes.

праќа

Оваа компанија праќа стоки насекаде во светот.

praḱa

Ovaa kompanija praḱa stoki nasekade vo svetot.

enviar

Esta empresa envia produtos para todo o mundo.