Vocabulário

تلاش کرنا

میں خزاں میں مشروم تلاش کرتا ہوں۔

talaash karna

mein khizaan mein mashroom talaash karta hoon.

procurar

Eu procuro por cogumelos no outono.

قریب آنا

گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔

qarīb ānā

ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.

aproximar

Os caracóis estão se aproximando um do outro.

اٹھانا

وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔

uthaana

woh kuch zameen se uthaati hai.

escolher

Ela escolhe um novo par de óculos escuros.

گھر چلانا

خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔

ghar chalana

khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.

dirigir

Depois das compras, os dois dirigem para casa.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

superar

Os atletas superaram a cachoeira.

دھکیلنا

وہ شخص کو پانی میں دھکیلتے ہیں۔

dhakelna

woh shakhs ko paani mein dhakelte hain.

empurrar

Eles empurram o homem para a água.

رات گزارنا

ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔

raat guzaarna

hum car mein raat guzaar rahe hain.

passar a noite

Estamos passando a noite no carro.

گلے لگانا

ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔

gale lagana

maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.

abraçar

A mãe abraça os pequenos pés do bebê.

باہر چلے جانا

پڑوسی باہر چلے جا رہے ہیں۔

baahar chale jaana

parosi baahar chale ja rahe hain.

mudar-se

O vizinho está se mudando.

یاد دلانا

کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔

yaad dilāna

computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.

lembrar

O computador me lembra dos meus compromissos.

کاٹنا

ہیئر اسٹائلسٹ اس کے بال کاٹ رہے ہیں۔

kaatna

hair stylist us kay baal kaat rahay hain.

cortar

O cabeleireiro corta o cabelo dela.

شروع ہونا

موسافروں نے صبح جلدی شروع کیا۔

shuroo hona

moosaafiron ne subh jaldi shuroo kiya.

começar

Os caminhantes começaram cedo pela manhã.