Vocabulário

Aprenda verbos – Hindu

PT Português (PT)
HI Hindu

Organizar:

Aleatório

Alfabeticamente

Nível:

Básico

Nível intermediário

Avançado

उठाना

गधा भारी बोझ उठाता है।

uthaana

gadha bhaaree bojh uthaata hai.

carregar

O burro carrega uma carga pesada.

सोचना

वह हमेशा उसके बारे में सोचती रहती है।

sochana

vah hamesha usake baare mein sochatee rahatee hai.

pensar

Ela sempre tem que pensar nele.

उड़ान भरना

दुर्भाग्यवश, उसका हवाई जहाज़ उसके बिना उड़ान भर गया।

udaan bharana

durbhaagyavash, usaka havaee jahaaz usake bina udaan bhar gaya.

decolar

Infelizmente, o avião dela decolou sem ela.

कहना

मैं आपको कुछ महत्वपूर्ण कहना चाहता हूँ।

kahana

main aapako kuchh mahatvapoorn kahana chaahata hoon.

contar

Tenho algo importante para te contar.

ढकना

वह अपना मुख ढकती है।

dhakana

vah apana mukh dhakatee hai.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

साफ करना

कामकाजी खिड़की को साफ कर रहा है।

saaph karana

kaamakaajee khidakee ko saaph kar raha hai.

limpar

O trabalhador está limpando a janela.

बंद करना

आपको नल को कड़ी से बंद करना होगा!

band karana

aapako nal ko kadee se band karana hoga!

fechar

Você deve fechar a torneira bem apertado!

ध्यान रखना

हमारा चौकीदार बर्फ हटाने का ध्यान रखता है।

dhyaan rakhana

hamaara chaukeedaar barph hataane ka dhyaan rakhata hai.

cuidar

Nosso zelador cuida da remoção de neve.

उठाना

मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?

uthaana

mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?

mencionar

Quantas vezes preciso mencionar esse argumento?

धन्यवाद करना

उसने उसे फूलों से धन्यवाद किया।

dhanyavaad karana

usane use phoolon se dhanyavaad kiya.

agradecer

Ele agradeceu com flores.

इस्तेमाल करना

छोटे बच्चे भी टैबलेट का इस्तेमाल करते हैं।

istemaal karana

chhote bachche bhee taibalet ka istemaal karate hain.

usar

Até crianças pequenas usam tablets.

सुनना

उसे अपनी गर्भवती पत्नी की पेट में सुनना पसंद है।

sunana

use apanee garbhavatee patnee kee pet mein sunana pasand hai.

ouvir

Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.

0 of 0

array:18 [▼"priority" => array:1 [▶ 0 => "u=0, i" ] "accept-encoding" => array:1 [▶ 0 => "gzip, deflate, br, zstd" ] "sec-fetch-dest" => array:1 [▶ 0 => "document" ] "sec-fetch-user" => array:1 [▶ 0 => "?1" ] "sec-fetch-mode" => array:1 [▶ 0 => "navigate" ] "sec-fetch-site" => array:1 [▶ 0 => "none" ] "accept" => array:1 [▶ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "user-agent" => array:1 [▶ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [▶ 0 => "1" ] "sec-ch-ua-platform" => array:1 [▶ 0 => ""Windows"" ] "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [▶ 0 => "?0" ] "sec-ch-ua" => array:1 [▶ 0 => ""HeadlessChrome";v="129", "Not=A?Brand";v="8", "Chromium";v="129"" ] "cache-control" => array:1 [▶ 0 => "no-cache" ] "pragma" => array:1 [▶ 0 => "no-cache" ] "connection" => array:1 [▶ 0 => "close" ] "x-accel-internal" => array:1 [▶ 0 => "/internal-nginx-static-location" ] "x-real-ip" => array:1 [▶ 0 => "3.144.33.74" ] "host" => array:1 [▶ 0 => "www.50all.com" ]]

0 of 0

array:5 [▼"content-type" => array:1 [▶ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [▶ 0 => "private, must-revalidate" ] "date" => array:1 [▶ 0 => "Sat, 22 Mar 2025 02:32:02 GMT" ] "pragma" => array:1 [▶ 0 => "no-cache" ] "expires" => array:1 [▶ 0 => "-1" ]]

Date ↕

Method

URL

Data

2025-03-22 02:32:02

GET

/pt/learn/vocab/verb/hi?page=5

2 15 11

1 x Application (63.44%)	320ms
1 x Booting (36.56%)	185ms
1 x Preparing Response (6.32%)	31.93ms
1 x Routing (0.62%)	3.13ms

Bindings	0: en
Hints	`LIMIT` without `ORDER BY` causes non-deterministic results, depending on the query execution plan
Backtrace	middleware::CheckBrowserLanguage:53 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:209 middleware::removePublicSegment:20 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:209 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Pipeline/Pipeline.php:209

Bindings	0: misc 1: other_px_images 2: hi
Hints	`ORDER BY RAND()` is slow, try to avoid if you can. You can read this or this
Backtrace	app/Services/BannerService.php:30 app/Services/GlobalService.php:33 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:386 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44

Bindings	0: vocab_verb
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table `LIMIT` without `ORDER BY` causes non-deterministic results, depending on the query execution plan
Backtrace	app/Services/PageTitleDescriptionKeywordService.php:66 app/Services/GlobalService.php:34 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:386 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44

Bindings	0: pt
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table
Backtrace	app/Services/PageTitleDescriptionKeywordService.php:66 app/Services/GlobalService.php:34 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:386 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44

Bindings	0: verbs 1: pt
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table `LIMIT` without `ORDER BY` causes non-deterministic results, depending on the query execution plan
Backtrace	app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:295 app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:273 app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:32 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:398 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54

Bindings	0: verbs 1: hi
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table `LIMIT` without `ORDER BY` causes non-deterministic results, depending on the query execution plan
Backtrace	app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:295 app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:274 app/Services/CheckAvailableLanguagesService.php:32 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:398 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54

Bindings	0: verbs 1: 1
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table `ORDER BY RAND()` is slow, try to avoid if you can. You can read this or this
Backtrace	app/Services/Learn/VocabService.php:137 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:404 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:266

Bindings	0: pt 1: hi
Hints	Use `SELECT *` only if you need all columns from table
Backtrace	app/Services/Learn/VocabService.php:137 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:404 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:266

Bindings	0: verbs
Backtrace	app/Services/Learn/VocabService.php:120 app/Services/Learn/VocabService.php:140 app/Http/Controllers/Learn/VocabController.php:404 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54 vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:44