Vocabulário

Aprenda verbos – Tigrino

cms/verbs-webp/44518719.webp
ብእግሪ ምኻድ
እዚ መንገዲ እዚ ክጉዓዝ የብሉን።
bi‘igri mekh‘ad

ezi mengedi ezi k‘gu‘az yebilun.


caminhar
Este caminho não deve ser percorrido.
cms/verbs-webp/84472893.webp
ምዝዋር
ቆልዑ ብሽክለታ ወይ ስኩተር ምዝዋር ይፈትዉ።
məzwär

qolu bəshäkläta wey səkutär məzwär yəftu.


andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
cms/verbs-webp/85681538.webp
ተስፋ ምቑራጽ
እዚ ይኣክል፡ ተስፋ ንቖርጽ ኣለና!
t’esfa m’quráts

ézí yak’l: t’esfa n’qor’ts aléna!


desistir
Chega, estamos desistindo!
cms/verbs-webp/119269664.webp
ምሕላፍ
እቶም ተምሃሮ ነቲ ፈተና ሓሊፎሞ።
mihlaf

ētom temhāro nēti fetēna ḥālīfom.


passar
Os estudantes passaram no exame.
cms/verbs-webp/84506870.webp
ሰኺርካ ምኻድ
ዳርጋ ምሸት ምሸት ይሰክር።
sə‘xɪrka mə‘xad

dar‘ga mɪ‘ʃet mɪ‘ʃet yɪ‘sekɪr.


embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.
cms/verbs-webp/101383370.webp
ውጹ
እተን ኣዋልድ ብሓባር ምውጻእ ይፈትዋ እየን።
w’tsu

etén awálde b’habár m’wts’a y’f’tewa eyyen.


sair
As meninas gostam de sair juntas.
cms/verbs-webp/23258706.webp
ንላዕሊ ስሓብ
እታ ሄሊኮፕተር ነቶም ክልተ ሰባት ንላዕሊ ትስሕቦም።
nəllaʿəli səħab

ʾəta həlikoptər nətom kəltə səbat nəllaʿəli təsəħbom.


levantar
O helicóptero levanta os dois homens.
cms/verbs-webp/95543026.webp
ተሳተፉ
ኣብቲ ውድድር ይሳተፍ ኣሎ።
tese‘tefu

abti wududur yeset‘ef alo.


participar
Ele está participando da corrida.
cms/verbs-webp/124525016.webp
ድሕሪት ምድቃስ
ግዜ ንእስነታ ኣዝዩ ድሕሪት እዩ ዘሎ።
deh-rit mid-kas

gzey nes-net-a a-zi-yu deh-rit eyu ze-lo.


ficar para trás
O tempo de sua juventude fica muito atrás.
cms/verbs-webp/95655547.webp
ንቕድሚት ይኹን
ኣብቲ ናይ ሱፐርማርኬት መውጽኢ ገንዘብ ንቕድሚት ክኸይድ ዝደሊ ሰብ የለን።
nek-ked-mit yikh-un

ab-ti nay super-market mew-tsi-e gen-zeb nek-ked-mit ke-kid ze-de-li seb ye-len.


deixar passar à frente
Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.
cms/verbs-webp/81025050.webp
ምቅላስ
እቶም ስፖርተኛታት ኣብ ነንሕድሕዶም ይቃለሱ።
m‘qlas

etom sportegnat‘at ab n‘ḥ‘dḥ‘dom y‘q‘lasu.


lutar
Os atletas lutam um contra o outro.
cms/verbs-webp/100565199.webp
ቁርሲ ምብላዕ
ኣብ ዓራትና ቁርሲ ክንበልዕ ንመርጽ።
ḳǝrsi mbla‘

ab aṛatna ḳǝrsi kǝnblǝ‘ nmǝrṣ.


tomar café da manhã
Preferimos tomar café da manhã na cama.