Punjabi belaş fêr bibin
Bi qursa zimanê me ‘Punjabi ji bo destpêkê‘ zû û bi hêsanî fêrî Punjabî bibin.
Kurdî (Kurmancî) »
ਪੰਜਾਬੀ
Pencabî fêr bibin - Peyvên pêşîn | ||
---|---|---|
Merheba! | ਨਮਸਕਾਰ! | |
Rojbaş! | ਸ਼ੁਭ ਦਿਨ! | |
Çawa yî? | ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ? | |
Bi hêviya hev dîtinê! | ਨਮਸਕਾਰ! | |
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! | ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ! |
Taybetmendiya zimanê Punjabî çi ye?
Punjabi, zimanekî zorîn e li Hindistan û Pakistanê. Bi zêdeyî 100 milyon kes li ser cîhanê vê zimanê diaxivin. Punjabi, di nav zimanên Îndo-Ewropî de ye, ku ew dike zimanekî balkêş û berbiçav. Punjabi bi alfabeke Gurmukhî û Shahmukhî tête nivîsandin. Her du alfabe jî, ji ber ku ew bi awayekî cuda tête nav kirin, taybetmendiyên berbiçav nîşan didin.
Punjabi bi awayekî taybetî tête bikaranîn di nav berhemên edebî yên Punjabi de. Ev ziman, bi gelemperî, tête bikaranîn di nav berhemên dîrokî, çîrok, şiîr û hunerê de. Punjabi, ji ber ku ew bi gelemperî tête gotin li Punjab, bi gelemperî tête bikaranîn di nav filmên Punjabi de. Bi rastî, Punjabi yek ji zimanên herî populer ên filma Hindî ye.
Punjabi, bi berhemên hunerî yên Punjab re, dide diyarkirin ku çawa çanda Punjab û zimanê Punjabi bi hev re tête girêdan. Bi Punjabi, hûn dikarin çand û dîroka Punjab bi awayekî berfireh nas bikin. Punjabi, bi rêza xwe ya kûr û hevokên xwe yên dirêj, zimanekî xurt û berbiçav e. Bi awayekî ku ji gelek zimanên din cuda dibe, ev taybetmendî di nav Punjabi de tête parvekirin.
Punjabi di nav zimanên Îndo-Ewropî de tête nav kirin. Ev ziman, bi awayekî ku ji zimanên din ên vê grûpê cuda dibe, tête nav kirin. Bi tevahiya xwe re, Punjabi zimanekî ku bi awayekî berbiçav tê naskirin û tête xwendin e. Bi Punjabi, hûn dikarin bi rûmet û hêsanî li gel çanda Punjab re diaxive.
Tewra destpêkên Punjabî dikarin bi “50ZIMANan“ bi hevokên pratîkî ve Punjabî fêr bibin. Pêşî hûn ê strukturên bingehîn ên zimên nas bikin. Diyalogên nimûne ji we re dibe alîkar ku hûn xwe bi zimanê biyanî îfade bikin. Zanîna berê ne hewce ye.
Tewra şagirtên pêşkeftî jî dikarin tiştên ku fêr bûne dubare bikin û yekalî bikin. Hûn hevokên rast û pir caran têne gotin fêr dibin û hûn dikarin yekser wan bikar bînin. Hûn ê bikaribin di rewşên rojane de danûstandinê bikin. Bêhna nîvroyê an wextê xwe di trafîkê de bikar bînin da ku çend hûrdem Pencabî fêr bibin. Hûn li malê û hem li ser rê fêr dibin.