Vocabulário

கிழக்கு

கிழக்கு துறைமுக நகரம்

kiḻakku

kiḻakku tuṟaimuka nakaram

oriental

a cidade portuária oriental

மனித

மனித பதில்

Maṉita

maṉita patil

humano

uma reação humana

மின்னால்

மின் பர்வை ரயில்

miṉṉāl

miṉ parvai rayil

elétrico

o funicular elétrico

நீலம்

நீல கிறிஸ்துமஸ் பூந்தோட்டி உருண்டைகள்.

nīlam

nīla kiṟistumas pūntōṭṭi uruṇṭaikaḷ.

azul

bolas de Natal azuis

இவாங்கெலிக்கால்

இவாங்கெலிக்கால் பாதிரி

ivāṅkelikkāl

ivāṅkelikkāl pātiri

evangélico

o padre evangélico

விலகினான

விலகினான ஜோடி

vilakiṉāṉa

vilakiṉāṉa jōṭi

divorciado

o casal divorciado

மேலதிக

மேலதிக வருமானம்

mēlatika

mēlatika varumāṉam

adicional

a renda adicional

புளிய ரசமான

புளிய ரசமான எலுமிச்சை

puḷiya racamāṉa

puḷiya racamāṉa elumiccai

azedo

limões azedos

அவனவனான

அவனவனான ஜோடி

avaṉavaṉāṉa

avaṉavaṉāṉa jōṭi

bobinho

um casal bobinho

பயந்து விழுந்த

பயந்து விழுந்த மனிதன்

payantu viḻunta

payantu viḻunta maṉitaṉ

temeroso

um homem temeroso

தொழில்நுட்பமான

தொழில்நுட்ப அதிசயம்

Toḻilnuṭpamāṉa

toḻilnuṭpa aticayam

técnico

um milagre técnico

தூரம்

ஒரு தூர வீடு

tūram

oru tūra vīṭu

remoto

a casa remota