Vocabulário
Aprenda advérbios – Marata

कुठेतरी
एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.
Kuṭhētarī
ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.
em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
fora
Estamos comendo fora hoje.

खाली
तो वाढ्यात खाली उडतो.
Khālī
tō vāḍhyāta khālī uḍatō.
para baixo
Ele voa para baixo no vale.

परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
novamente
Eles se encontraram novamente.

ओलांडून
ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.
Ōlāṇḍūna
tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.
através
Ela quer atravessar a rua com o patinete.

खूप
मुलाला खूप भूक लागलेली आहे.
Khūpa
mulālā khūpa bhūka lāgalēlī āhē.
muito
A criança está muito faminta.

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
lá
Vá lá, depois pergunte novamente.

कधीही
तुम्ही आम्हाला कधीही कॉल करू शकता.
Kadhīhī
tumhī āmhālā kadhīhī kŏla karū śakatā.
a qualquer momento
Você pode nos ligar a qualquer momento.

कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.
Kuṭhēca nāhī
hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.
a lugar nenhum
Essas trilhas levam a lugar nenhum.

सुद्धा
कुत्रा टेबलावर सुद्धा बसू देण्यात येते.
Sud‘dhā
kutrā ṭēbalāvara sud‘dhā basū dēṇyāta yētē.
também
O cão também pode sentar-se à mesa.

जवळजवळ
मी जवळजवळ मारलो!
Javaḷajavaḷa
mī javaḷajavaḷa māralō!
quase
Eu quase acertei!
