Vocabulário

বের করা

ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?

Bēra karā

ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?

retirar

Como ele vai retirar aquele peixe grande?

ঢেকে দেওয়া

সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

sē tāra mukha ḍhēkē diẏēchē.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

শায়

তারা ক্লান্ত ছিল এবং শায় গেছে।

Śāẏa

tārā klānta chila ēbaṁ śāẏa gēchē.

deitar

Eles estavam cansados e se deitaram.

ডাকা

সে শুধু তার লাঞ্চ ব্রেকের সময় ডাকা পারে।

Ḍākā

sē śudhu tāra lāñca brēkēra samaẏa ḍākā pārē.

ligar

Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.

কাটা

আমরা অনেক দারু কেটেছি।

Kāṭā

āmarā anēka dāru kēṭēchi.

colher

Nós colhemos muito vinho.

বের করা

প্লাগ টি বের করা হয়েছে!

Bēra karā

plāga ṭi bēra karā haẏēchē!

retirar

O plugue foi retirado!

তুলে ধরা

আমি কতবার এই তর্ক তুলে ধরতে হবে?

Tulē dharā

āmi katabāra ē‘i tarka tulē dharatē habē?

mencionar

Quantas vezes preciso mencionar esse argumento?

লেখা

তিনি চিঠি লেখছেন।

Lēkhā

tini ciṭhi lēkhachēna.

escrever

Ele está escrevendo uma carta.

গ্রহণ করা

কিছু লোক সত্যটি গ্রহণ করতে চায় না।

Grahaṇa karā

kichu lōka satyaṭi grahaṇa karatē cāẏa nā.

aceitar

Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.

নাম দেওয়া

আপনি কতগুলি দেশের নাম দেওয়া যায়?

Nāma dē‘ōẏā

āpani kataguli dēśēra nāma dē‘ōẏā yāẏa?

nomear

Quantos países você pode nomear?

আক্রান্ত হওয়া

তিনি একটি ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন।

Ākrānta ha‘ōẏā

tini ēkaṭi bhā‘irāsa dbārā ākrānta haẏēchēna.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

চিত্র আঁকা

কারটি নীল রঙে চিত্র আঁকা হচ্ছে।

Citra ām̐kā

kāraṭi nīla raṅē citra ām̐kā hacchē.

pintar

O carro está sendo pintado de azul.