Vocabulário

ছেড়ে দেওয়া

ও তার চাকরি ছেড়ে দিয়েছে।

Chēṛē dē‘ōẏā

ō tāra cākari chēṛē diẏēchē.

desistir

Ele desistiu do seu trabalho.

বেরিয়ে আসতে

তিনি গাড়ি থেকে বেরিয়ে আসেন।

Bēriẏē āsatē

tini gāṛi thēkē bēriẏē āsēna.

sair

Ela sai do carro.

অনুমতি দেওয়া

পিতা তাকে তার কম্পিউটার ব্যবহার করতে অনুমতি দেননি।

Anumati dē‘ōẏā

pitā tākē tāra kampi‘uṭāra byabahāra karatē anumati dēnani.

permitir

O pai não permitiu que ele usasse seu computador.

বাস করা

আমরা সম্প্রতি ছুটিতে একটি টেন্টে বাস করেছি।

Bāsa karā

āmarā samprati chuṭitē ēkaṭi ṭēnṭē bāsa karēchi.

viver

Nós vivemos em uma tenda nas férias.

শায়

তারা ক্লান্ত ছিল এবং শায় গেছে।

Śāẏa

tārā klānta chila ēbaṁ śāẏa gēchē.

deitar

Eles estavam cansados e se deitaram.

পাঠানো

পণ্যগুলি আমাকে একটি প্যাকেজে পাঠানো হবে।

Pāṭhānō

paṇyaguli āmākē ēkaṭi pyākējē pāṭhānō habē.

enviar

As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.

ফেরা আসা

পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।

Phērā āsā

pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.

retornar

O pai retornou da guerra.

পেতে

তিনি কিছু উপহার পেয়েছেন।

Pētē

tini kichu upahāra pēẏēchēna.

receber

Ela recebeu alguns presentes.

সাহায্য করা

সবাই টেন্ট তৈরি করতে সাহায্য করে।

Sāhāyya karā

sabā‘i ṭēnṭa tairi karatē sāhāyya karē.

ajudar

Todos ajudam a montar a tenda.

চিত্র আঁকা

সে দেয়ালটি সাদা রঙে চিত্র আঁকছে।

Citra ām̐kā

sē dēẏālaṭi sādā raṅē citra ām̐kachē.

pintar

Ele está pintando a parede de branco.

সেবা করা

কুকুররা তাদের মালিককে সেবা করতে পছন্দ করে।

Sēbā karā

kukurarā tādēra mālikakē sēbā karatē pachanda karē.

servir

Cães gostam de servir seus donos.

পুনরায় দেখা

তারা পরিশেষে প্রত্যেকে অবর দেখে।

Punarāẏa dēkhā

tārā pariśēṣē pratyēkē abara dēkhē.

reencontrar

Eles finalmente se reencontram.