Vocabulário

մատուցել

Շեֆ-խոհարարն ինքն է մեզ այսօր մատուցում։

matuts’el

SHef-khohararn ink’n e mez aysor matuts’um.

servir

O chef está nos servindo pessoalmente hoje.

սկիզբ

Արշավները սկսել են վաղ առավոտից։

skizb

Arshavnery sksel yen vagh arravotits’.

começar

Os caminhantes começaram cedo pela manhã.

հարբել

Նա հարբեց.

harbel

Na harbets’.

embebedar-se

Ele se embebedou.

ներել

Ես ներում եմ նրան իր պարտքերը։

nerel

Yes nerum yem nran ir partk’ery.

perdoar

Eu o perdoo por suas dívidas.

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

discutir

Os colegas discutem o problema.

արթնանալ

Զարթուցիչը նրան արթնացնում է առավոտյան ժամը 10-ին:

art’nanal

Zart’uts’ich’y nran art’nats’num e arravotyan zhamy 10-in:

acordar

O despertador a acorda às 10 da manhã.

ուտել

Ես կերել եմ խնձորը։

utel

Yes kerel yem khndzory.

comer

Eu comi a maçã toda.

խնդրել

Նա խնդրում է նրան համար թողարկելու։

khndrel

Na khndrum e nran hamar t’vogharkelu.

perguntar

Ele a pede perdão.

սուտ

Երեխաները միասին պառկած են խոտերի մեջ։

sut

Yerekhanery miasin parrkats yen khoteri mej.

deitar

As crianças estão deitadas juntas na grama.

մտածել միասին

Թղթախաղերում պետք է մտածել:

tstsel

Gorgy tstsvum e.

acompanhar o raciocínio

Você tem que acompanhar o raciocínio em jogos de cartas.

դիպչել

Նա քնքշորեն դիպավ նրան։

avlum

Duk’ petk’ e avlek’ mayt’y, yerb dzyun e galis:

tocar

Ele a tocou ternamente.

պատրաստել

Նա մեծ ուրախություն պատրաստեց նրան:

patrastel

Na mets urakhut’yun patrastets’ nran:

preparar

Ela preparou para ele uma grande alegria.