Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

cms/verbs-webp/40094762.webp
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.
acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
cms/verbs-webp/27564235.webp
کار کردن روی
او باید روی تمام این پرونده‌ها کار کند.
kear kerdn rwa
aw baad rwa tmam aan perwndh‌ha kear kend.
trabalhar em
Ele tem que trabalhar em todos esses arquivos.
cms/verbs-webp/5135607.webp
خارج شدن
همسایه خارج می‌شود.
kharj shdn
hmsaah kharj ma‌shwd.
mudar-se
O vizinho está se mudando.
cms/verbs-webp/61826744.webp
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
sakhtn
cheh kesa zman ra sakhth ast?
criar
Quem criou a Terra?
cms/verbs-webp/96571673.webp
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی می‌کند.
nqasha kerdn
aw dawar ra sfad nqasha ma‌kend.
pintar
Ele está pintando a parede de branco.
cms/verbs-webp/57481685.webp
سال تکراری گرفتن
دانش‌آموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
dansh‌amwz ake sal tkerara gurfth ast.
repetir
O estudante repetiu um ano.
cms/verbs-webp/35071619.webp
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur ma‌gudrnd.
passar por
Os dois passam um pelo outro.
cms/verbs-webp/47062117.webp
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
se virar
Ela tem que se virar com pouco dinheiro.
cms/verbs-webp/102631405.webp
فراموش کردن
او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nma‌khwahd gudshth ra framwsh kend.
esquecer
Ela não quer esquecer o passado.
cms/verbs-webp/78773523.webp
افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
afzaash dadn
jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.
aumentar
A população aumentou significativamente.
cms/verbs-webp/119235815.webp
دوست داشتن
او واقعاً اسبش را دوست دارد.
dwst dashtn
aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.
amar
Ela realmente ama seu cavalo.
cms/verbs-webp/86196611.webp
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشین‌ها رانده می‌شوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashan‌ha randh ma‌shwnd.
atropelar
Infelizmente, muitos animais ainda são atropelados por carros.