Vocabulário

جلنا

گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔

jalnā

gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.

---

queimar

A carne não deve queimar na grelha.

گزارا کرنا

اسے تھوڑے پیسوں سے گزارا کرنا ہے۔

guzaara karna

usse thode peson se guzaara karna hai.

---

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

کال کرنا

لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔

kaal karna

larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.

---

chamar

O menino chama o mais alto que pode.

محسوس کرنا

وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.

---

sentir

Ela sente o bebê em sua barriga.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

---

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

---

contar

Ela conta as moedas.

تیار کرنا

انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔

tayār karnā

unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.

---

construir

Eles construíram muita coisa juntos.

چیک کرنا

وہ چیک کرتے ہیں کہ وہاں کون رہتا ہے۔

check karnā

woh check karte hain ke wahan kaun rehta hai.

---

verificar

Ele verifica quem mora lá.

انجام دینا

وہ مرمت انجام دیتا ہے۔

anjaam dena

woh marammat anjaam deta hai.

---

realizar

Ele realiza o conserto.

تیار کرنا

وہ ایک مزیدار کھانا تیار کرتے ہیں۔

tayyar karna

woh ek mazaydaar khana tayyar karte hain.

---

preparar

Eles preparam uma deliciosa refeição.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

---

conduzir

Ele conduz a menina pela mão.

دیر سے سونا

وہ ایک رات کو آخر کار دیر سے سونا چاہتے ہیں۔

dēr se sonā

woh ēk raat ko ākhir kār dēr se sonā chāhte hain.

---

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.