Vocabular

வரலாற்று

ஒரு வரலாற்று பாலம்

varalāṟṟu

oru varalāṟṟu pālam

istoric

podul istoric

வைரியமான

வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்

vairiyamāṉa

vairiyamāṉa paḻam vāṅkiya kūṭṭam

variabil

o ofertă variabilă de fructe

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

căsătorit

cuplul proaspăt căsătorit

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட உடல் நிலைகள்

vēṟupaṭṭa

vēṟupaṭṭa uṭal nilaikaḷ

diferit

posturile corporale diferite

மேகம் மூடிய

மேகம் மூடிய வானம்

mēkam mūṭiya

mēkam mūṭiya vāṉam

înnorat

cerul înnorat

அதிர்ச்சியாக உள்ளார்

அதிர்ச்சியாக உள்ள காடு பார்வையாளர்

atircciyāka uḷḷār

atircciyāka uḷḷa kāṭu pārvaiyāḷar

surprins

vizitatorul surprins al junglei

தூரம்

ஒரு தூர வீடு

tūram

oru tūra vīṭu

izolat

casa izolată

உள்நாட்டின்

உள்நாட்டின் காய்கறிகள்

uḷnāṭṭiṉ

uḷnāṭṭiṉ kāykaṟikaḷ

local

legumele locale

ரகசியமாக

ரகசியமாக சாப்பிட்ட பலசுகள்

rakaciyamāka

rakaciyamāka cāppiṭṭa palacukaḷ

în secret

născocirea în secret

விரைந்து

விரைந்து செல்லும் ஸ்கியர்

viraintu

viraintu cellum skiyar

rapid

schiorul de coborâre rapidă

நிறமில்லாத

நிறமில்லாத குளியலறை

niṟamillāta

niṟamillāta kuḷiyalaṟai

incolor

baia incoloră

குழந்தையாக

குழந்தையாக உள்ள பெண்

kuḻantaiyāka

kuḻantaiyāka uḷḷa peṇ

minor

o fată minoră