Базовый уровень
Основы | Первая помощь | Фразы для начинающих

మంచి రోజు! మీరు ఎలా ఉన్నారు?
Man̄ci rōju! Mīru elā unnāru?
Добрый день! Как дела?

నేను బాగానే ఉన్నాను!
Nēnu bāgānē unnānu!
У меня все хорошо!

నాకు అంత సుఖం లేదు!
Nāku anta sukhaṁ lēdu!
Я не очень хорошо себя чувствую!

శుభోదయం!
Śubhōdayaṁ!
Доброе утро!

శుభ సాయంత్రం!
Śubha sāyantraṁ!
Добрый вечер!

శుభరాత్రి!
Śubharātri!
Спокойной ночи!

వీడ్కోలు! బై!
Vīḍkōlu! Bai!
До свидания! Пока!

ప్రజలు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?
Prajalu ekkaḍa nuṇḍi vaccāru?
Откуда берутся люди?

నేను ఆఫ్రికా నుండి వచ్చాను.
Nēnu āphrikā nuṇḍi vaccānu.
Я родом из Африки.

నేను USA నుండి వచ్చాను.
Nēnu USA nuṇḍi vaccānu.
Я из США.

నా పాస్పోర్ట్ పోయింది మరియు నా డబ్బు పోయింది.
Nā pāspōrṭ pōyindi mariyu nā ḍabbu pōyindi.
Мой паспорт пропал, и мои деньги пропали.

ఓహ్ నన్ను క్షమించండి!
Ōh nannu kṣamin̄caṇḍi!
Ой, извини!

నేను ఫ్రెంచ్ మాట్లాడతాను.
Nēnu phren̄c māṭlāḍatānu.
Я говорю по-французски.

నాకు ఫ్రెంచ్ బాగా రాదు.
Nāku phren̄c bāgā rādu.
Я не очень хорошо говорю по-французски.

నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేను!
Nēnu ninnu arthaṁ cēsukōlēnu!
Я не могу тебя понять!

దయచేసి నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా?
Dayacēsi nem'madigā māṭlāḍagalarā?
Не могли бы вы говорить медленно?

దయచేసి మీరు దానిని పునరావృతం చేయగలరా?
Dayacēsi mīru dānini punarāvr̥taṁ cēyagalarā?
Не могли бы вы повторить это?

దయచేసి దీన్ని వ్రాయగలరా?
Dayacēsi dīnni vrāyagalarā?
Можете ли вы это записать?

అదెవరు? ఏం చేస్తున్నాడు?
Adevaru? Ēṁ cēstunnāḍu?
Кто это? Что он делает?

అది నాకు తెలియదు.
Adi nāku teliyadu.
Я этого не знаю.

మీ పేరు ఏమిటి?
Mī pēru ēmiṭi?
Как тебя зовут?

నా పేరు…
Nā pēru…
Меня зовут …

ధన్యవాదాలు!
Dhan'yavādālu!
Спасибо!

మీకు స్వాగతం.
Mīku svāgataṁ.
Пожалуйста.

ఏం చేస్తారు?
Ēṁ cēstāru?
Кем вы работаете?

నేను జర్మనీలో పని చేస్తున్నాను.
Nēnu jarmanīlō pani cēstunnānu.
Я работаю в Германии.

నేను మీకు కాఫీ కొనవచ్చా?
Nēnu mīku kāphī konavaccā?
Могу я купить тебе кофе?

నేను నిన్ను భోజనానికి పిలవవచ్చా?
Nēnu ninnu bhōjanāniki pilavavaccā?
Могу ли я пригласить вас на ужин?

నీకు పెళ్లయిందా?
Nīku peḷlayindā?
Ты женат?

మీకు పిల్లలు ఉన్నారా? అవును, ఒక కుమార్తె మరియు ఒక కుమారుడు.
Mīku pillalu unnārā? Avunu, oka kumārte mariyu oka kumāruḍu.
У вас есть дети? Да, дочь и сын.

నేను ఇప్పటికీ ఒంటరిగానే ఉన్నాను.
Nēnu ippaṭikī oṇṭarigānē unnānu.
Я все еще одинок.

మెను, దయచేసి!
Menu, dayacēsi!
Меню, пожалуйста!

నువ్వు అందంగా కనిపిస్తున్నావు.
Nuvvu andaṅgā kanipistunnāvu.
Ты выглядишь красиво.

నువ్వంటే నాకు ఇష్టం.
Nuvvaṇṭē nāku iṣṭaṁ.
Ты мне нравишься.

చీర్స్!
Cīrs!
Ура!

నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
Nēnu ninnu prēmistunnānu.
Я тебя люблю.

నేను నిన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్లవచ్చా?
Nēnu ninnu iṇṭiki tīsukeḷlavaccā?
Могу ли я отвезти тебя домой?

అవును! - లేదు! - బహుశా!
Avunu! - Lēdu! - Bahuśā!
Да! - Нет! - Может быть!

బిల్లు, దయచేసి!
Billu, dayacēsi!
Счет, пожалуйста!

మేము రైలు స్టేషన్కు వెళ్లాలనుకుంటున్నాము.
Mēmu railu sṭēṣanku veḷlālanukuṇṭunnāmu.
Мы хотим пойти на вокзал.

నేరుగా, ఆపై కుడి, ఆపై ఎడమకు వెళ్ళండి.
Nērugā, āpai kuḍi, āpai eḍamaku veḷḷaṇḍi.
Идите прямо, потом направо, потом налево.

నేను పోగొట్టుకున్నాను.
Nēnu pōgoṭṭukunnānu.
Я заблудился.

బస్సు ఎప్పుడు వస్తుంది?
Bas'su eppuḍu vastundi?
Когда приедет автобус?

నాకు టాక్సీ కావాలి.
Nāku ṭāksī kāvāli.
Мне нужно такси.

ఎంత ఖర్చవుతుంది?
Enta kharcavutundi?
Сколько это стоит?

అది చాలా ఖరీదైనది!
Adi cālā kharīdainadi!
Это слишком дорого!

సహాయం!
Sahāyaṁ!
Помогите!

మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?
Mīru nāku sahāyaṁ cēyagalarā?
Вы можете помочь мне?

ఏం జరిగింది?
Ēṁ jarigindi?
Что случилось?

నాకు డాక్టర్ కావాలి!
Nāku ḍākṭar kāvāli!
Мне нужен врач!

ఎక్కడ బాధిస్తుంది?
Ekkaḍa bādhistundi?
Где болит?

నాకు తలతిరుగుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది.
Nāku talatirugutunnaṭlu anipistundi.
У меня кружится голова.

నాకు తలనొప్పిగా ఉంది.
Nāku talanoppigā undi.
У меня болит голова.
