Лексика
Изучите глаголы – каталанский

parlar
Ell parla al seu públic.
говорить
Он говорит со своей аудиторией.

rebre
Va rebre una pujada del seu cap.
получать
Он получил повышение от своего босса.

promocionar
Hem de promocionar alternatives al trànsit de cotxes.
продвигать
Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.

acabar
La ruta acaba aquí.
заканчиваться
Маршрут заканчивается здесь.

funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
работать
Мотоцикл сломан; он больше не работает.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.

girar
Ella gira la carn.
переворачивать
Она переворачивает мясо.

conviure
Els dos planejen conviure aviat.
съезжаться
Двое планируют скоро съезжаться.

marxar
Ella marxa amb el seu cotxe.
уезжать
Она уезжает на своей машине.

quedar-se atrapat
Ell es va quedar atrapat amb una corda.
застревать
Он застрял на веревке.

deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.
