Лексика

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

boyay

Men menin kvartiramdı boyagım kelet.

красить

Я хочу покрасить мою квартиру.

кир

Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

kir

Al oteldegi bölmögö kiret.

входить

Он входит в номер отеля.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

tamak içüü

Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

өткөрүлүү

Тыя көп жаныпарлар машиналар менен өткөрүлөт.

ötkörülüü

Tıya köp janıparlar maşinalar menen ötkörülöt.

переехать

К сожалению, многие животные до сих пор попадают под машины.

чалгыз

Менин мугалимим менени көп чалгызат.

çalgız

Menin mugalimim meneni köp çalgızat.

обратиться

Мой учитель часто обращается ко мне.

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

kıyn tabuu

Ekilesi jakşı bolgongondo jakşı kıyn tabat.

трудно найти

Обоим трудно прощаться.

бер

Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

ber

Al özünün jürögün beret.

отдавать

Она отдает свое сердце.

кетип ал

Жарык кеткенде, машиналар кетип алат.

ketip al

Jarık ketkende, maşinalar ketip alat.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

колдонуу

Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.

koldonuu

Biz ulaattagıdagı gaz tolgoylordu koldonobuz.

использовать

Мы используем противогазы в огне.

чөзүү

Детектив казаны чөздү.

çözüü

Detektiv kazanı çözdü.

решить

Детектив решил дело.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

jiberüü

Al jazma jiberöt.

отправлять

Он отправляет письмо.

жоопко эсеп болуу

Доктор терапияга жоопко эсеп болот.

joopko esep boluu

Doktor terapiyaga joopko esep bolot.

отвечать

Врач отвечает за терапию.