Лексика
Изучите глаголы – персидский

เปลี่ยน
ไฟเปลี่ยนเป็นสีเขียว
pelī̀yn
fị pelī̀yn pĕn s̄ī k̄heīyw
変わる
信号が緑に変わりました。

นำขึ้น
เขานำพัสดุขึ้นบันได
nả k̄hụ̂n
k̄heā nả phạs̄du k̄hụ̂n bạndị
持ってくる
彼は階段を上って小包を持ってきます。

ทำให้
แอลกอฮอล์สามารถทำให้เกิดปวดหัว
thảh̄ı̂
xælkxḥxl̒ s̄āmārt̄h thảh̄ı̂ keid pwd h̄ạw
引き起こす
アルコールは頭痛を引き起こすことができます。

นอน
เขาเหนื่อยและนอน
nxn
k̄heā h̄enụ̄̀xy læa nxn
横たわる
彼らは疲れて横たわった。

รับ
เธอได้รับของขวัญที่สวยงาม
rạb
ṭhex dị̂ rạb k̄hxngk̄hwạỵ thī̀ s̄wyngām
もらう
彼女は美しいプレゼントをもらいました。

ขี่ด้วย
ฉันขี่ด้วยกับคุณได้ไหม?
k̄hī̀ d̂wy
c̄hạn k̄hī̀ d̂wy kạb khuṇ dị̂ h̄ịm?
一緒に乗る
あなたと一緒に乗ってもいいですか?

วิจารณ์
ผู้บริหารวิจารณ์พนักงาน
Wicārṇ̒
p̄hū̂ brih̄ār wicārṇ̒ phnạkngān
批判する
上司は従業員を批判します。

เปิด
ตู้นิรภัยสามารถเปิดด้วยรหัสลับ
peid
tū̂nirp̣hạy s̄āmārt̄h peid d̂wy rh̄ạs̄ lạb
開ける
金庫は秘密のコードで開けることができる。

เรียงลำดับ
ฉันยังมีเอกสารเยอะที่ต้องเรียงลำดับ
reīyng lảdạb
c̄hạn yạng mī xeks̄ār yexa thī̀ t̂xng reīyng lảdạb
並べる
私はまだ並べるべきたくさんの紙があります。

วิ่งออก
เธอวิ่งออกไปด้วยรองเท้าใหม่
wìng xxk
ṭhex wìng xxk pị d̂wy rxngthêā h̄ım̀
走り出す
彼女は新しい靴で走り出します。

ระฆัง
ระฆังดังทุกวัน
Raḳhạng
raḳhạng dạng thuk wạn
鳴る
鐘は毎日鳴ります。
