Лексика

สร้างขึ้น | พวกเขาสร้างสิ่งต่าง ๆ ขึ้นมามาก
S̄r̂āng k̄hụ̂n | phwk k̄heā s̄r̂āng s̄ìng t̀āng «k̄hụ̂n mā māk
создавать | Они многое создали вместе.

ตื่นเต้น | ทิวทัศน์ทำให้เขาตื่นเต้น
tụ̄̀ntên | thiwthạṣ̄n̒ thảh̄ı̂ k̄heā tụ̄̀ntên
волновать | Этот пейзаж его волновал.

แก้ปัญหา | นักสืบแก้ปัญหา
kæ̂ pạỵh̄ā | nạks̄ụ̄b kæ̂ pạỵh̄ā
решить | Детектив решил дело.

รู้สึกแย่ | เธอรู้สึกแย่จากแมงมุม
rū̂s̄ụk yæ̀ | ṭhex rū̂s̄ụk yæ̀ cāk mængmum
чувствовать отвращение | Ей противны пауки.