Základné
Základy | Prvá pomoc | Frázy pre začiatočníkov
-
SK
slovenčina
-
AR
arabčina
-
DE
nemčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španielčina
-
FR
francúzština
-
IT
taliančina
-
JA
japončina
-
PT
portugalčina (PT)
-
PT
portugalčina (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejčina
-
AF
afrikánčina
-
AM
amharčina
-
BE
bieloruština
-
BG
bulharčina
-
BN
bengálčina
-
BS
bosniančina
-
CA
katalánčina
-
CS
čeština
-
DA
dánčina
-
EL
gréčtina
-
EO
esperanto
-
ET
estónčina
-
FA
perzština
-
FI
fínčina
-
HE
hebrejčina
-
HI
hindčina
-
HR
chorvátčina
-
HU
maďarčina
-
HY
arménčina
-
KA
gruzínčina
-
KK
kazaština
-
KN
kannadčina
-
KO
kórejčina
-
KU
kurdčina (kurmándží)
-
KY
kirgizština
-
LT
litovčina
-
LV
lotyština
-
MK
macedónčina
-
MR
maratčina
-
NL
holandčina
-
NN
nynorsk
-
NO
nórčina
-
PA
pandžábčina
-
PL
poľština
-
RO
rumunčina
-
RU
ruština
-
SK
slovenčina
-
SL
slovinčina
-
SQ
albánčina
-
SR
srbčina
-
SV
švédčina
-
TA
tamilčina
-
TE
telugčina
-
TH
thajčina
-
TI
tigriňa
-
TL
filipínčina
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinčina
-
UR
urdčina
-
VI
vietnamčina
-
-
ID
indonézština
-
AR
arabčina
-
DE
nemčina
-
EN
angličtina (US)
-
EN
angličtina (UK)
-
ES
španielčina
-
FR
francúzština
-
IT
taliančina
-
JA
japončina
-
PT
portugalčina (PT)
-
PT
portugalčina (BR)
-
ZH
čínština (zjednodušená)
-
AD
adygejčina
-
AF
afrikánčina
-
AM
amharčina
-
BE
bieloruština
-
BG
bulharčina
-
BN
bengálčina
-
BS
bosniančina
-
CA
katalánčina
-
CS
čeština
-
DA
dánčina
-
EL
gréčtina
-
EO
esperanto
-
ET
estónčina
-
FA
perzština
-
FI
fínčina
-
HE
hebrejčina
-
HI
hindčina
-
HR
chorvátčina
-
HU
maďarčina
-
HY
arménčina
-
ID
indonézština
-
KA
gruzínčina
-
KK
kazaština
-
KN
kannadčina
-
KO
kórejčina
-
KU
kurdčina (kurmándží)
-
KY
kirgizština
-
LT
litovčina
-
LV
lotyština
-
MK
macedónčina
-
MR
maratčina
-
NL
holandčina
-
NN
nynorsk
-
NO
nórčina
-
PA
pandžábčina
-
PL
poľština
-
RO
rumunčina
-
RU
ruština
-
SL
slovinčina
-
SQ
albánčina
-
SR
srbčina
-
SV
švédčina
-
TA
tamilčina
-
TE
telugčina
-
TH
thajčina
-
TI
tigriňa
-
TL
filipínčina
-
TR
turečtina
-
UK
ukrajinčina
-
UR
urdčina
-
VI
vietnamčina
-
Selamat tinggal! Apa kabarmu?
Dobrý deň! ako sa máš?
Saya baik-baik saja!
mám sa dobre!
Aku merasa tidak enak badan!
Necítim sa tak dobre!
Selamat pagi!
Dobré ráno!
Selamat malam!
Dobrý večer!
Selamat malam!
Dobrú noc!
Selamat tinggal! Selamat tinggal!
Dovidenia! Ahoj!
Dari mana datangnya orang?
Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Saya berasal dari Afrika.
Pochádzam z Afriky.
Saya dari Amerika.
som z USA.
Paspor saya hilang dan uang saya hilang.
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Oh, aku minta maaf!
Ach, prepáč!
Saya berbicara bahasa Prancis.
Hovorím po francúzsky.
Saya tidak bisa berbahasa Prancis dengan baik.
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Aku tidak bisa memahamimu!
Nerozumiem ti!
Bisakah Anda berbicara pelan-pelan?
Môžete hovoriť pomaly?
Bisakah Anda mengulanginya?
Môžete to prosím zopakovať?
Bisakah Anda menuliskan ini?
Môžete mi to prosím napísať?
Siapa itu? Apa yang dia lakukan?
kto to je? čo robí?
Saya tidak mengetahuinya.
ja to neviem.
Siapa namamu?
ako sa voláš?
Nama saya adalah…
Moje meno je…
Terima kasih!
Ďakujem!
Terima kasih kembali.
nemáš za čo.
Apa pekerjaanmu?
čím sa živíš?
Saya bekerja di Jerman.
Pracujem v Nemecku.
Bolehkah aku membelikanmu kopi?
Môžem ti kúpiť kávu?
Bolehkah saya mengundang Anda makan malam?
Môžem ťa pozvať na večeru?
Apakah kamu sudah menikah?
si vydatá?
Apa anda punya anak? Ya, seorang putri dan seorang putra.
máte deti? Áno, dcéra a syn.
Aku masih sendiri.
Stále som slobodný.
Tolong berikan menunya!
Menu, prosím!
Kamu terlihat cantik.
Vyzeráš pekne.
Aku menyukaimu.
mám ťa rada.
Bersulang!
Na zdravie!
Aku mencintaimu.
milujem ťa.
Bolehkah aku mengantarmu pulang?
Môžem ťa vziať domov?
Ya! - Tidak! - Mungkin!
Áno! - Nie! - Možno!
Tolong berikan tagihannya!
Účet, prosím!
Kita mau ke stasiun kereta.
Chceme ísť na železničnú stanicu.
Lurus saja, lalu belok kanan, lalu belok kiri.
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Aku tersesat.
som stratený.
Kapan busnya datang?
Kedy príde autobus?
Aku butuh taksi.
Potrebujem taxík.
Berapa biayanya?
koľko to stojí?
Itu terlalu mahal!
To je príliš drahé!
Tolong!
Pomoc!
Bisakah Anda membantu saya?
Môžete mi pomôcť?
Apa yang terjadi?
čo sa stalo?
Aku butuh dokter!
Potrebujem lekára!
Di mana yang sakit?
Kde to bolí?
Aku merasa pusing.
Točí sa mi hlava.
Aku sakit kepala.
Bolí ma hlava.
