Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – macedónčina

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
v noci
Mesiac svieti v noci.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
spolu
Učíme sa spolu v malej skupine.

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
znova
Píše to všetko znova.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
spolu
Tí dvaja sa radi hrajú spolu.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
kedykoľvek
Môžete nám zavolať kedykoľvek.

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
celkom
Je celkom štíhla.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
dlho
Musel som dlho čakať v čakárni.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
znova
Stretli sa znova.

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
často
Tornáda sa nevidia často.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
čoskoro
Môže ísť čoskoro domov.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
okolo
Nemalo by sa obchádzať okolo problému.
