Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – urdčina

יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
příliš
Práce je pro mě příliš velká.

יחד
השניים אוהבים לשחק יחד.
yhd
hshnyym avhbym lshhq yhd.
společně
Ti dva rádi hrají společně.

מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
velmi
Dítě je velmi hladové.

למטה
הוא שוכב למטה על הרצפה.
lmth
hva shvkb lmth ‘el hrtsph.
dolů
Leží dole na podlaze.

יחד
אנו לומדים יחד בקבוצה קטנה.
yhd
anv lvmdym yhd bqbvtsh qtnh.
společně
Učíme se společně v malé skupině.

לעיתים קרובות
טורנדואים אינם נראים לעיתים קרובות.
l‘eytym qrvbvt
tvrndvaym aynm nraym l‘eytym qrvbvt.
často
Tornáda se nevidí často.

לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.

למטה
הוא נופל למטה מלמעלה.
lmth
hva nvpl lmth mlm‘elh.
dolů
Spadne dolů z výšky.

גם
הכלב גם מותר לו לשבת ליד השולחן.
gm
hklb gm mvtr lv lshbt lyd hshvlhn.
také
Pes smí také sedět u stolu.

איפשהו
ארנב התחבא איפשהו.
aypshhv
arnb hthba aypshhv.
někde
Králík se někde schoval.

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
téměř
Je téměř půlnoc.
