Slovná zásoba

دوست شدن

این دو دوست شده‌اند.

dwst shdn

aan dw dwst shdh‌and.

stať sa priateľmi

Tí dvaja sa stali priateľmi.

تولید کردن

ما با باد و نور خورشید برق تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad ma‌kenam.

generovať

Elektrinu generujeme vetrom a slnečným svetlom.

فرستادن

کالاها به من در یک بسته فرستاده می‌شوند.

frstadn

kealaha bh mn dr ake bsth frstadh ma‌shwnd.

posielať

Tovar mi bude poslaný v balíku.

تأیید کردن

او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.

taaad kerdn

aw twanst khbr khwb ra bh shwhrsh taaad kend.

potvrdiť

Mohla potvrdiť dobré správy svojmu manželovi.

دنبال کردن

جوجه‌ها همیشه مادرشان را دنبال می‌کنند.

dnbal kerdn

jwjh‌ha hmashh madrshan ra dnbal ma‌kennd.

sledovať

Kurčatká vždy sledujú svoju matku.

اعتراض کردن

مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.

a’etrad kerdn

mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.

protestovať

Ľudia protestujú proti nespravodlivosti.

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

dwst dashtn

aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.

milovať

Naozaj miluje svojho koňa.

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.

mtal’eh kerdn

znan zaada dr danshguah mn mtal’eh ma‌kennd.

študovať

Na mojej univerzite študuje veľa žien.

حل کردن

کارآگاه پرونده را حل کرده است.

hl kerdn

kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.

vyriešiť

Detektív vyrieši prípad.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!

gum shdn

kelad mn amrwz gum shdh!

stratiť sa

Dnes sa mi stratil kľúč!

تکمیل کردن

او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.

tkemal kerdn

aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal ma‌kend.

dokončiť

Každý deň dokončuje svoju behaciu trasu.

فریاد زدن

پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.

fraad zdn

pesr bh hmh twan khwd fraad ma‌znd.

volať

Chlapec volá, ako len môže.