Jezikovni vodič

sl Včeraj – danes – jutri   »   sq Dje – sot – nesёr

10 [deset]

Včeraj – danes – jutri

Včeraj – danes – jutri

10 [dhjetё]

Dje – sot – nesёr

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Včeraj je bila sobota. Dj--isht--- sht---. D__ i____ e s______ D-e i-h-e e s-t-n-. ------------------- Dje ishte e shtunё. 0
Včeraj sem bil / bila v kinu. D-e -sh--nё-------. D__ i___ n_ k______ D-e i-h- n- k-n-m-. ------------------- Dje isha nё kinema. 0
Film je bil zanimiv. Fil-i----te -n-eres--t. F____ i____ i__________ F-l-i i-h-e i-t-r-s-n-. ----------------------- Filmi ishte interesant. 0
Danes je nedelja. S-t ёsh---e--iel-. S__ ё____ e d_____ S-t ё-h-ё e d-e-ё- ------------------ Sot ёshtё e dielё. 0
Danes ne delam. Sot n---p---j. S__ n__ p_____ S-t n-k p-n-j- -------------- Sot nuk punoj. 0
Ostal/a bom doma. P--r---n---h-ё--. P_ r__ n_ s______ P- r-i n- s-t-p-. ----------------- Po rri nё shtёpi. 0
Jutri je ponedeljek. N-sё---sh-ё --hёn-. N____ ё____ e h____ N-s-r ё-h-ё e h-n-. ------------------- Nesёr ёshtё e hёnё. 0
Jutri spet delam. Nes----- tё ----- -----r-. N____ d_ t_ p____ p_______ N-s-r d- t- p-n-j p-r-ё-i- -------------------------- Nesёr do tё punoj pёrsёri. 0
Delam v pisarni. Unё pun-j--ё--yr-. U__ p____ n_ z____ U-ё p-n-j n- z-r-. ------------------ Unё punoj nё zyrё. 0
Kdo je to? K-s- ёsh-ё k-? K___ ё____ k__ K-s- ё-h-ё k-? -------------- Kush ёshtё ky? 0
To je Peter. Ky-ё-htё P-----. K_ ё____ P______ K- ё-h-ё P-t-r-. ---------------- Ky ёshtё Peteri. 0
Peter je študent. P-t--i-----ё----de-t. P_____ ё____ s_______ P-t-r- ё-h-ё s-u-e-t- --------------------- Peteri ёshtё student. 0
Kdo je to? K-s- -sh---kj-? K___ ё____ k___ K-s- ё-h-ё k-o- --------------- Kush ёshtё kjo? 0
To je Marta. Kj- -s------r-a. K__ ё____ M_____ K-o ё-h-ё M-r-a- ---------------- Kjo ёshtё Marta. 0
Marta je tajnica. Mar---ё-h-- --k---are. M____ ё____ s_________ M-r-a ё-h-ё s-k-e-a-e- ---------------------- Marta ёshtё sekretare. 0
Peter in Marta sta prijatelja. Pe-r- -he--ar-a -a-- s----. P____ d__ M____ j___ s_____ P-t-i d-e M-r-a j-n- s-o-ё- --------------------------- Petri dhe Marta janё shokё. 0
Peter je Martin prijatelj. P-tr- -s-t--sho---- -ar-ё-. P____ ё____ s____ i M______ P-t-i ё-h-ё s-o-u i M-r-ё-. --------------------------- Petri ёshtё shoku i Martёs. 0
Marta je Petrova prijateljica. Mar-- -shtё ---q-- e---t--i-. M____ ё____ s_____ e P_______ M-r-a ё-h-ё s-o-j- e P-t-r-t- ----------------------------- Marta ёshtё shoqja e Peterit. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -