Jezikovni vodič

sl V kuhinji   »   en In the kitchen

19 [devetnajst]

V kuhinji

V kuhinji

19 [nineteen]

In the kitchen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (UK) Igraj Več
Imaš novo kuhinjo? Do --- -a---a---- ---chen? D_ y__ h___ a n__ k_______ D- y-u h-v- a n-w k-t-h-n- -------------------------- Do you have a new kitchen? 0
Kaj želiš danes skuhati? W--t -- yo- want to --o----day? W___ d_ y__ w___ t_ c___ t_____ W-a- d- y-u w-n- t- c-o- t-d-y- ------------------------------- What do you want to cook today? 0
Kuhaš na elektriko ali na plin? D- y-- --o- on-a---l-c--i- o- a --s -t-v-? D_ y__ c___ o_ a_ e_______ o_ a g__ s_____ D- y-u c-o- o- a- e-e-t-i- o- a g-s s-o-e- ------------------------------------------ Do you cook on an electric or a gas stove? 0
Naj narežem čebulo? Sha-- --c-t---- ---ons? S____ I c__ t__ o______ S-a-l I c-t t-e o-i-n-? ----------------------- Shall I cut the onions? 0
Naj olupim krompir? Sh--- ---ee- --e-pot-t-e-? S____ I p___ t__ p________ S-a-l I p-e- t-e p-t-t-e-? -------------------------- Shall I peel the potatoes? 0
Naj operem solato? S--l--I-r--se-t------tu--? S____ I r____ t__ l_______ S-a-l I r-n-e t-e l-t-u-e- -------------------------- Shall I rinse the lettuce? 0
Kje so kozarci? Wh-r--a-e -h----a---s? W____ a__ t__ g_______ W-e-e a-e t-e g-a-s-s- ---------------------- Where are the glasses? 0
Kje je posoda? Wh-r- --e--he--i-hes? W____ a__ t__ d______ W-e-e a-e t-e d-s-e-? --------------------- Where are the dishes? 0
Kje je pribor? W-ere------- -u-l--- ----lv-r--re-(-m-)? W____ i_ t__ c______ / s_________ (_____ W-e-e i- t-e c-t-e-y / s-l-e-w-r- (-m-)- ---------------------------------------- Where is the cutlery / silverware (am.)? 0
Imaš odpirač za konzerve? D- y------- a t-n -----r /-------en-- -am-)? D_ y__ h___ a t__ o_____ / c__ o_____ (_____ D- y-u h-v- a t-n o-e-e- / c-n o-e-e- (-m-)- -------------------------------------------- Do you have a tin opener / can opener (am.)? 0
Imaš odpirač za steklenice? Do--ou hav--a -o-t-- o-en-r? D_ y__ h___ a b_____ o______ D- y-u h-v- a b-t-l- o-e-e-? ---------------------------- Do you have a bottle opener? 0
Imaš odpirač za zamaške? Do -o- hav- - ----screw? D_ y__ h___ a c_________ D- y-u h-v- a c-r-s-r-w- ------------------------ Do you have a corkscrew? 0
Kuhaš juho v tem loncu? Ar- -ou -o----g-t-e-so-p-i- t--s po-? A__ y__ c______ t__ s___ i_ t___ p___ A-e y-u c-o-i-g t-e s-u- i- t-i- p-t- ------------------------------------- Are you cooking the soup in this pot? 0
Pečeš ribo v tej ponvi? Ar---o- fry-ng -he fi-- i- t-is p-n? A__ y__ f_____ t__ f___ i_ t___ p___ A-e y-u f-y-n- t-e f-s- i- t-i- p-n- ------------------------------------ Are you frying the fish in this pan? 0
Pražiš zelenjavo na tem žaru? Ar--y-- -----ing-the ---e----es ----h-s -r-ll? A__ y__ g_______ t__ v_________ o_ t___ g_____ A-e y-u g-i-l-n- t-e v-g-t-b-e- o- t-i- g-i-l- ---------------------------------------------- Are you grilling the vegetables on this grill? 0
Pripravljam mizo. I -- s-ttin---h- ta-le. I a_ s______ t__ t_____ I a- s-t-i-g t-e t-b-e- ----------------------- I am setting the table. 0
Tukaj so noži, vilice in žlice. Her--are -h---n--e-,-t----or-s---d--he ---o--. H___ a__ t__ k______ t__ f____ a__ t__ s______ H-r- a-e t-e k-i-e-, t-e f-r-s a-d t-e s-o-n-. ---------------------------------------------- Here are the knives, the forks and the spoons. 0
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. He-- are -h--g-as-e-, ----p-ates --d-----na-kins. H___ a__ t__ g_______ t__ p_____ a__ t__ n_______ H-r- a-e t-e g-a-s-s- t-e p-a-e- a-d t-e n-p-i-s- ------------------------------------------------- Here are the glasses, the plates and the napkins. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -