Imaš novo kuhinjo? |
-ی--ت--ار---او-چی-خا---نی- ہ-؟
___ ت_____ ب_____ خ___ ن__ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- ب-و-چ- خ-ن- ن-ا ہ-؟-
--------------------------------
کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟
0
baw-rchi-khan-a- -ein
b_______ k______ m___
b-w-r-h- k-a-a-y m-i-
---------------------
bawarchi khanaay mein
|
Imaš novo kuhinjo?
کیا تمھارا باورچی خانہ نیا ہے؟
bawarchi khanaay mein
|
Kaj želiš danes skuhati? |
ت- آج کیا--------ا-ت--ہو؟
__ آ_ ک__ پ____ چ____ ہ___
-م آ- ک-ا پ-ا-ا چ-ہ-ے ہ-؟-
---------------------------
تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟
0
ba-ar----kh--a-y-mein
b_______ k______ m___
b-w-r-h- k-a-a-y m-i-
---------------------
bawarchi khanaay mein
|
Kaj želiš danes skuhati?
تم آج کیا پکانا چاہتے ہو؟
bawarchi khanaay mein
|
Kuhaš na elektriko ali na plin? |
تم ---ی ---گ------چول-ے پ- --اؤ گ-؟
__ ب___ ی_ گ__ ک_ چ____ پ_ پ___ گ___
-م ب-ل- ی- گ-س ک- چ-ل-ے پ- پ-ا- گ-؟-
-------------------------------------
تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟
0
kya-tuma--a -aw-r-h- -----h-n-ya h--?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Kuhaš na elektriko ali na plin?
تم بجلی یا گیس کے چولہے پر پکاؤ گے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Naj narežem čebulo? |
کیا م-------ز کا-نا ہ-؟
___ م___ پ___ ک____ ہ___
-ی- م-ھ- پ-ا- ک-ٹ-ا ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟
0
ky--t--ahr--b-w-rc---k---a--n--a-h-i?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Naj narežem čebulo?
کیا مجھے پیاز کاٹنا ہے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Naj olupim krompir? |
--ا-مج---آ-- چھیلن- -ے؟
___ م___ آ__ چ_____ ہ___
-ی- م-ھ- آ-و چ-ی-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟
0
kya-tumah-- bawa--h- -h--ah -a---h--?
k__ t______ b_______ k_____ n___ h___
k-a t-m-h-a b-w-r-h- k-a-a- n-y- h-i-
-------------------------------------
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Naj olupim krompir?
کیا مجھے آلو چھیلنا ہے؟
kya tumahra bawarchi khanah naya hai?
|
Naj operem solato? |
ک-ا--ج-ے--لاد-د-و-ا ہے؟
___ م___ س___ د____ ہ___
-ی- م-ھ- س-ا- د-و-ا ہ-؟-
-------------------------
کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟
0
tu- -a--ky- -ak--a c---t-y---?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Naj operem solato?
کیا مجھے سلاد دھونا ہے؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Kje so kozarci? |
گ-اس ---ں ----
____ ک___ ہ____
-ل-س ک-ا- ہ-ں-
----------------
گلاس کہاں ہیں؟
0
t---a-j -ya---k----cha--ay---?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Kje so kozarci?
گلاس کہاں ہیں؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Kje je posoda? |
-رت- -----ہ-ں-
____ ک___ ہ____
-ر-ن ک-ا- ہ-ں-
----------------
برتن کہاں ہیں؟
0
tum-aa--k-a ---a-a --a--a----?
t__ a__ k__ p_____ c______ h__
t-m a-j k-a p-k-n- c-a-t-y h-?
------------------------------
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Kje je posoda?
برتن کہاں ہیں؟
tum aaj kya pakana chahtay ho?
|
Kje je pribor? |
چ--ی -انٹے ---- -یں-
____ ک____ ک___ ہ____
-ھ-ی ک-ن-ے ک-ا- ہ-ں-
----------------------
چھری کانٹے کہاں ہیں؟
0
t-m -ij-i ya -as-k- --olhe-pa- g-?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Kje je pribor?
چھری کانٹے کہاں ہیں؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Imaš odpirač za konzerve? |
--- تم--ر--پاس -ین-ا-پ-ر-ہے-
___ ت_____ پ__ ک__ ا____ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ک-ن ا-پ-ر ہ-؟-
------------------------------
کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟
0
t---bi--i-y---as----c---he --r-ge?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Imaš odpirač za konzerve?
کیا تمھارے پاس کین اوپنر ہے؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Imaš odpirač za steklenice? |
-ی- ت--ار- --س--و-- ک- -و--ر-ہے-
___ ت_____ پ__ ب___ ک_ ا____ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ب-ت- ک- ا-پ-ر ہ-؟-
----------------------------------
کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟
0
t-m-bijli ya g-- -----ol-- -a----?
t__ b____ y_ g__ k_ c_____ p__ g__
t-m b-j-i y- g-s k- c-o-h- p-r g-?
----------------------------------
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Imaš odpirač za steklenice?
کیا تمھارے پاس بوتل کا اوپنر ہے؟
tum bijli ya gas ke cholhe par ge?
|
Imaš odpirač za zamaške? |
-یا--------پ-- --رک--ک--نے ک----- ہ--
___ ت_____ پ__ ک___ ن_____ ک_ آ__ ہ___
-ی- ت-ھ-ر- پ-س ک-ر- ن-ا-ن- ک- آ-ہ ہ-؟-
---------------------------------------
کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟
0
k-----j-e py--z-ka-tn- h--?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Imaš odpirač za zamaške?
کیا تمھارے پاس کارک نکالنے کا آلہ ہے؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Kuhaš juho v tem loncu? |
ک----م -و--اس بر---می- --ات-----
___ ت_ س__ ا_ ب___ م__ ب____ ہ___
-ی- ت- س-پ ا- ب-ت- م-ں ب-ا-ی ہ-؟-
----------------------------------
کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟
0
ky--mu-he-pyaaz k-a-na-h--?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Kuhaš juho v tem loncu?
کیا تم سوپ اس برتن میں بناتی ہو؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Pečeš ribo v tej ponvi? |
ک-ا-ت- م-ھل--ا- کڑ-ہی-م----لت-----
___ ت_ م____ ا_ ک____ م__ ت___ ہ___
-ی- ت- م-ھ-ی ا- ک-ا-ی م-ں ت-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟
0
ky- mujhe --a-z ---t-a----?
k__ m____ p____ k_____ h___
k-a m-j-e p-a-z k-a-n- h-i-
---------------------------
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Pečeš ribo v tej ponvi?
کیا تم مچھلی اس کڑاہی میں تلتی ہو؟
kya mujhe pyaaz kaatna hai?
|
Pražiš zelenjavo na tem žaru? |
-یا ت--سب--اں--س گ-- م-ں بن--ی -و؟
___ ت_ س_____ ا_ گ__ م__ ب____ ہ___
-ی- ت- س-ز-ا- ا- گ-ل م-ں ب-ا-ی ہ-؟-
------------------------------------
کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟
0
ky--mu--e-aalo c-e-ln--h--?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Pražiš zelenjavo na tem žaru?
کیا تم سبزیاں اس گرل میں بناتی ہو؟
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Pripravljam mizo. |
-ی----- ت-ا--کر---ہ--
___ م__ ت___ ک___ ہ___
-ی- م-ز ت-ا- ک-ت- ہ-ں-
-----------------------
میں میز تیار کرتا ہوں
0
kya-mu--e ------he---- h--?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Pripravljam mizo.
میں میز تیار کرتا ہوں
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Tukaj so noži, vilice in žlice. |
-ہاں------ -ا------- -----ہ--
____ چ____ ک____ ا__ چ___ ہ___
-ہ-ں چ-ق-، ک-ن-ے ا-ر چ-چ- ہ-ں-
-------------------------------
یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں
0
k-- --j---aalo ch-e-n----i?
k__ m____ a___ c______ h___
k-a m-j-e a-l- c-e-l-a h-i-
---------------------------
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Tukaj so noži, vilice in žlice.
یہاں چاقو، کانٹے اور چمچے ہیں
kya mujhe aalo cheelna hai?
|
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. |
---ن گ-اس، پلی-ی- -ور--یپکن---ں
____ گ____ پ_____ ا__ ن____ ہ___
-ہ-ن گ-ا-، پ-ی-ی- ا-ر ن-پ-ن ہ-ں-
---------------------------------
یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں
0
k-a -u-h- s-lad -h--a----?
k__ m____ s____ d____ h___
k-a m-j-e s-l-d d-o-a h-i-
--------------------------
kya mujhe salad dhona hai?
|
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički.
یہان گلاس، پلیٹیں اور نیپکن ہیں
kya mujhe salad dhona hai?
|