Rad(a) bi kakšno predjed. |
ผม - --ฉ-น-----ไ----เ-ิ-์ฟ-ค--- / คะ
ผ_ / ดิ__ อ___________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ด-ร-ฟ ค-ั- / ค-
------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ / คะ
0
te-e------a-ha-n
t____________
t-̂---a-n-a-h-̌-
----------------
têe-rán-a-hǎn
|
Rad(a) bi kakšno predjed.
ผม / ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ / คะ
têe-rán-a-hǎn
|
Rad(a) bi kakšno solato. |
ผม - --ฉ-น -ยากได----- -ร---- คะ
ผ_ / ดิ__ อ________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ล-ด ค-ั- / ค-
--------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ / คะ
0
têe-r--n----a-n
t____________
t-̂---a-n-a-h-̌-
----------------
têe-rán-a-hǎn
|
Rad(a) bi kakšno solato.
ผม / ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ / คะ
têe-rán-a-hǎn
|
Rad(a) bi kakšno juho. |
ผม / ด-ฉัน-อ-าก-ด้ซุป----บ-/--ะ
ผ_ / ดิ__ อ_______ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ุ- ค-ั- / ค-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ / คะ
0
p-̌--d---ch----à-yâk----i-a--dèr̶--krá---á
p____________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---e-r-f-k-a-p-k-́
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi kakšno juho.
ผม / ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). |
ผ- - --ฉ-น-อ-ากไ---อ--------ั--/ คะ
ผ_ / ดิ__ อ____________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ห-า- ค-ั- / ค-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ
0
po-m------ha-n-à--a-k---̂i----de---f--r-́p-ká
p____________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---e-r-f-k-a-p-k-́
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek).
ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi sladoled s smetano. |
ผม - ดิ-ัน--ย-กไ--ไอศ--ี-ใส------ีม -ร-บ / -ะ
ผ_ / ดิ__ อ__________________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ก-ี-ใ-่-ิ-ค-ี- ค-ั- / ค-
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ
0
p--m-di--chǎn-a-------dâi--------̶f--rá---á
p____________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---e-r-f-k-a-p-k-́
-----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi sladoled s smetano.
ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká
|
Rad(a) bi sadje ali sir. |
ผ----ด-ฉั- --ากได-ผล----รื-ชี--คร-บ-/ -ะ
ผ_ / ดิ__ อ______________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ล-ม-ห-ื-ช-ส ค-ั- / ค-
----------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ
0
pǒm---̀-ch--n-----âk-d--i----------k--́p-ká
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-̀-l-́---r-́---a-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Rad(a) bi sadje ali sir.
ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) |
เรา-้อ-ก--ท-น-าหา-เช้า
เ___________________
เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-เ-้-
----------------------
เราต้องการทานอาหารเช้า
0
po---d-̀---ǎ---̀-y----dâi-------́t--ra----á
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-̀-l-́---r-́---a-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.)
เราต้องการทานอาหารเช้า
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) |
เ-า--------า-อา--รกลา-วัน
เ______________________
เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-ก-า-ว-น
-------------------------
เราต้องการทานอาหารกลางวัน
0
p-̌m--ì--hǎ--a--yâk-da-i-s----át---á----́
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-̀-l-́---r-́---a-
----------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.)
เราต้องการทานอาหารกลางวัน
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká
|
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) |
เ-าต--ง--ร----าห-ร--็น
เ___________________
เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-เ-็-
----------------------
เราต้องการทานอาหารเย็น
0
po-m-di----a-n----y-----âi--óop----́---á
p_________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-́-p-k-a-p-k-́
-------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.)
เราต้องการทานอาหารเย็น
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Kaj želite za zajtrk? |
อ----เ---------นอะ--ด---ร-บ-/ ค-?
อ_________________ ค__ / ค__
อ-ห-ร-ช-า-ั-เ-็-อ-ไ-ด- ค-ั- / ค-?
---------------------------------
อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ?
0
po-m--i---h-̌---̀--âk---------o--k--́--k-́
p_________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-́-p-k-a-p-k-́
-------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Kaj želite za zajtrk?
อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Žemlje z marmelado in medom? |
ข---ังกับ-ย-แ--น-ำ---งไห--คร-- /-ค--?
ข__________________ ค__ / ค่__
ข-ม-ั-ก-บ-ย-แ-ะ-้-ผ-้-ไ-ม ค-ั- / ค-ะ-
-------------------------------------
ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ?
0
p--m-d----ha-n--̀--a---d-̂---óo--krá--k-́
p_________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-́-p-k-a-p-k-́
-------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Žemlje z marmelado in medom?
ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká
|
Toast s klobaso in sirom? |
ขน-ป----้ง---------กแ-ะช-ส--- ค-ั- - -ะ?
ข______________________ ค__ / ค__
ข-ม-ั-ป-้-ก-บ-ส-ก-อ-แ-ะ-ี-ไ-ม ค-ั- / ค-?
----------------------------------------
ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
0
p-̌--di---h-̌---̀--a----a-i--a------a---kr--p-ká
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-k-̌-n---a-n-k-a-p-k-́
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Toast s klobaso in sirom?
ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Kuhano jajce? |
ไ-่ลว--------บ --ค-?
ไ_______ ค__ / ค__
ไ-่-ว-ไ-ม ค-ั- / ค-?
--------------------
ไข่ลวกไหม ครับ / คะ?
0
pǒm-dì--h--n-a--y--k---̂i-k-̌-----a-n-kr----ká
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-k-̌-n---a-n-k-a-p-k-́
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Kuhano jajce?
ไข่ลวกไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Jajce na oko? |
ไข-----หม---ั- / ค-?
ไ_______ ค__ / ค__
ไ-่-า-ไ-ม ค-ั- / ค-?
--------------------
ไข่ดาวไหม ครับ / คะ?
0
p-̌--d---ch-----̀--a---dâi--a-w---w----k-a-----́
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-k-̌-n---a-n-k-a-p-k-́
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Jajce na oko?
ไข่ดาวไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká
|
Palačinko? (Omleto?) |
อ--เล-ทไห- ---- / คะ?
อ________ ค__ / ค__
อ-ม-ล-ท-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------
ออมเล็ทไหม ครับ / คะ?
0
po-m-dì-c-ǎn-à--âk----i-----òk-reem---̀i-wí--k---m-kr--p---́
p______________________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---o-k-r-e---a-i-w-́---r-e---r-́---a-
------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Palačinko? (Omleto?)
ออมเล็ทไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Prosim še en jogurt. |
ข--ยเก-ร--อ-กหนึ---้-ย-ค--บ /-ค่ะ
ข_______________ ค__ / ค่_
ข-โ-เ-ิ-์-อ-ก-น-่-ถ-ว- ค-ั- / ค-ะ
---------------------------------
ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ
0
pǒ-------h-̌n--̀--a-k-dâi-------k-ree--s----w-́--kre-m--ra-p-ká
p______________________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---o-k-r-e---a-i-w-́---r-e---r-́---a-
------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Prosim še en jogurt.
ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Prosim še sol in poper. |
ข---ล-อและ-ริ-ไท----ย ค--- - ค่ะ
ข_________________ ค__ / ค่_
ข-เ-ล-อ-ล-พ-ิ-ไ-ย-้-ย ค-ั- / ค-ะ
--------------------------------
ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ
0
p-----i--c-a-n-à--âk-d----a--sòk-r-e--s-̀i--í--k-e-m----́--k-́
p______________________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---o-k-r-e---a-i-w-́---r-e---r-́---a-
------------------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Prosim še sol in poper.
ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká
|
Prosim še en kozarec vode. |
ขอ-้----่า--ก-น-่ง-ก-----ับ-/-ค-ะ
ข______________ ค__ / ค่_
ข-น-ำ-ป-่-อ-ก-น-่-แ-้- ค-ั- / ค-ะ
---------------------------------
ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ
0
po---d------̌--à-y-----a-i-p-̌---a-i-rě--ch--et-k--́p--á
p______________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-p-̌---a-i-r-̌---h-̂-t-k-a-p-k-́
-----------------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-pǒn-mái-rěu-chêet-kráp-ká
|
Prosim še en kozarec vode.
ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-pǒn-mái-rěu-chêet-kráp-ká
|