Jezikovni vodič

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Na poti » ਰਸਤੇ ਤੇ

37 [sedemintrideset]

Na poti

37 [ਸੈਂਤੀ]

37 [Saintī]

ਰਸਤੇ ਤੇ

rasatē tē

Izberite, kako želite videti prevod:

slovenščina	pandžabščina	Igraj Več
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem).	ਉਹ--ੋਟ-ਸ-ਈ---ਤ- --ਂ-ਾ-ਹ-। ਉ_ ਮੋ______ ਤੇ ਜਾਂ_ ਹੈ_ ਉ- ਮ-ਟ-ਸ-ਈ-ਲ ਤ- ਜ-ਂ-ਾ ਹ-। ------------------------- ਉਹ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 0 rasa-ē -ē r_____ t_ r-s-t- t- --------- rasatē tē	Več jezikov Kliknite na zastavo! On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). ਉਹ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। rasatē tē EN Avdio He drives a motorbike. DE Avdio Er fährt mit dem Motorrad. ES Avdio Él va en moto. FR Avdio Il va en moto. IT Avdio Lui va in motocicletta. RU Avdio Он едет на мотоцикле.
On se pelje s kolesom.	ਉ- --ਈ---ਤੇ--ਾ--- ਹੈ। ਉ_ ਸਾ___ ਤੇ ਜਾਂ_ ਹੈ_ ਉ- ਸ-ਈ-ਲ ਤ- ਜ-ਂ-ਾ ਹ-। --------------------- ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 0 ra-----tē r_____ t_ r-s-t- t- --------- rasatē tē	Več jezikov Kliknite na zastavo! On se pelje s kolesom. ਉਹ ਸਾਈਕਲ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। rasatē tē EN Avdio He rides a bicycle. DE Avdio Er fährt mit dem Fahrrad. ES Avdio Él va en bicicleta. FR Avdio Il va à bicyclette. IT Avdio Lui va in bicicletta. RU Avdio Он едет на велосипеде.
On gre peš.	ਉ--ਪੈ---ਜ---ਾ--ੈ। ਉ_ ਪੈ__ ਜਾਂ_ ਹੈ_ ਉ- ਪ-ਦ- ਜ-ਂ-ਾ ਹ-। ----------------- ਉਹ ਪੈਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 0 u-a mōṭa-a-ā'īk--a tē -ā-d--h--. u__ m_____________ t_ j____ h___ u-a m-ṭ-r-s-'-k-l- t- j-n-ā h-i- -------------------------------- uha mōṭarasā'īkala tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! On gre peš. ਉਹ ਪੈਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। uha mōṭarasā'īkala tē jāndā hai. EN Avdio He walks. DE Avdio Er geht zu Fuß. ES Avdio Él va a pie / andando. FR Avdio Il va à pied. IT Avdio Lui va a piedi. RU Avdio Он идёт пешком.

On se pelje z ladjo.	ਉ--ਜਹ-ਜ਼ ਤੇ ਜ---ਾ ਹੈ। ਉ_ ਜ__ ਤੇ ਜਾਂ_ ਹੈ_ ਉ- ਜ-ਾ- ਤ- ਜ-ਂ-ਾ ਹ-। -------------------- ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 0 Uha-sā'īk--a tē-j---ā---i. U__ s_______ t_ j____ h___ U-a s-'-k-l- t- j-n-ā h-i- -------------------------- Uha sā'īkala tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! On se pelje z ladjo. ਉਹ ਜਹਾਜ਼ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Uha sā'īkala tē jāndā hai. EN Avdio He goes by ship. DE Avdio Er fährt mit dem Schiff. ES Avdio Él va en barco. FR Avdio Il va en bateau. IT Avdio Lui va con la nave. RU Avdio Он плывёт на пароходе.
On se pelje s čolnom.	ਉ- ----- -ੇ --ਂਦ--ਹ-। ਉ_ ਕਿ__ ਤੇ ਜਾਂ_ ਹੈ_ ਉ- ਕ-ਸ਼-ੀ ਤ- ਜ-ਂ-ਾ ਹ-। --------------------- ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 0 Uha pai---- ----ā ---. U__ p______ j____ h___ U-a p-i-a-a j-n-ā h-i- ---------------------- Uha paidala jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! On se pelje s čolnom. ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Uha paidala jāndā hai. EN Avdio He goes by boat. DE Avdio Er fährt mit dem Boot. ES Avdio Él va en barca. FR Avdio Il va en barque. IT Avdio Lui va in barca. RU Avdio Он плывёт на лодке.
On plava.	ਉ- --ਰ --ਹਾ ਹ-। ਉ_ ਤੈ_ ਰਿ_ ਹੈ_ ਉ- ਤ-ਰ ਰ-ਹ- ਹ-। --------------- ਉਹ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। 0 U-------------n-ā ---. U__ p______ j____ h___ U-a p-i-a-a j-n-ā h-i- ---------------------- Uha paidala jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! On plava. ਉਹ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। Uha paidala jāndā hai. EN Avdio He swims. DE Avdio Er schwimmt. ES Avdio Él va nadando. FR Avdio Il nage. IT Avdio Lui nuota. RU Avdio Он плывёт.

Ali je tukaj nevarno?	ਕੀ ਇੱਥ--ਖ-ਰ-ਾਕ-ਹੈ? ਕੀ ਇੱ_ ਖ____ ਹੈ_ ਕ- ਇ-ਥ- ਖ-ਰ-ਾ- ਹ-? ------------------ ਕੀ ਇੱਥੇ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? 0 U---pa---la j---- h-i. U__ p______ j____ h___ U-a p-i-a-a j-n-ā h-i- ---------------------- Uha paidala jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Ali je tukaj nevarno? ਕੀ ਇੱਥੇ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? Uha paidala jāndā hai. EN Avdio Is it dangerous here? DE Avdio Ist es hier gefährlich? ES Avdio ¿Es peligrosa esta zona? FR Avdio Est-ce que c’est dangereux ici ? IT Avdio È pericoloso qui? RU Avdio Здесь опасно?
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom?	ਕੀ-ਇ-ੱਲਿ------ ਕਰਨ-------ਕ ਹੈ? ਕੀ ਇ___ ਸੈ_ ਕ__ ਖ____ ਹੈ_ ਕ- ਇ-ੱ-ਿ-ਂ ਸ-ਰ ਕ-ਨ- ਖ-ਰ-ਾ- ਹ-? ------------------------------ ਕੀ ਇਕੱਲਿਆਂ ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? 0 Uh-------- -ē --ndā-ha-. U__ j_____ t_ j____ h___ U-a j-h-z- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha jahāza tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? ਕੀ ਇਕੱਲਿਆਂ ਸੈਰ ਕਰਨਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? Uha jahāza tē jāndā hai. EN Avdio Is it dangerous to hitchhike alone? DE Avdio Ist es gefährlich, allein zu trampen? ES Avdio ¿Es peligroso hacer autostop solo? FR Avdio Est-ce que c’est dangereux de faire seul de l’auto-stop ? IT Avdio È pericoloso fare l’autostop da soli? RU Avdio Одному путешествовать опасно?
Ali se je nevarno sprehajati ponoči?	ਕ- ਰ-ਤ----- -ਹ-ਲਣਾ --ਰਨਾ--ਹ-? ਕੀ ਰਾ_ ਵਿੱ_ ਟ___ ਖ____ ਹੈ_ ਕ- ਰ-ਤ ਵ-ੱ- ਟ-ਿ-ਣ- ਖ-ਰ-ਾ- ਹ-? ----------------------------- ਕੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਟਹਿਲਣਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? 0 Uh- -a-ā-- -- j---ā-h-i. U__ j_____ t_ j____ h___ U-a j-h-z- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha jahāza tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Ali se je nevarno sprehajati ponoči? ਕੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਟਹਿਲਣਾ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ? Uha jahāza tē jāndā hai. EN Avdio Is it dangerous to go for a walk at night? DE Avdio Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen? ES Avdio ¿Es peligroso ir a pasear de noche? FR Avdio Est-ce que c’est dangereux de se promener la nuit ? IT Avdio È pericoloso passeggiare da soli di notte? RU Avdio Ночью опасно ходить гулять?

Zašli smo.	ਅ--ਂ -ਟ- -ਏ----। ਅ_ ਭ__ ਗ_ ਹਾਂ_ ਅ-ੀ- ਭ-ਕ ਗ- ਹ-ਂ- ---------------- ਅਸੀਂ ਭਟਕ ਗਏ ਹਾਂ। 0 U-- -ah--a----jā-----ai. U__ j_____ t_ j____ h___ U-a j-h-z- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha jahāza tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Zašli smo. ਅਸੀਂ ਭਟਕ ਗਏ ਹਾਂ। Uha jahāza tē jāndā hai. EN Avdio We got lost. DE Avdio Wir haben uns verfahren. ES Avdio Nos hemos perdido. FR Avdio Nous nous sommes trompés de chemin. IT Avdio Ci siamo persi. RU Avdio Мы заблудились.
Na napačni poti smo.	ਅ--ਂ ਗ-ਤ --ਤੇ ਤੇ--ਾਂ। ਅ_ ਗ__ ਰ__ ਤੇ ਹਾਂ_ ਅ-ੀ- ਗ-ਤ ਰ-ਤ- ਤ- ਹ-ਂ- --------------------- ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਰਸਤੇ ਤੇ ਹਾਂ। 0 U-- k---tī--ē--ānd- -a-. U__ k_____ t_ j____ h___ U-a k-ś-t- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha kiśatī tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Na napačni poti smo. ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਰਸਤੇ ਤੇ ਹਾਂ। Uha kiśatī tē jāndā hai. EN Avdio We’re on the wrong road. DE Avdio Wir sind auf dem falschen Weg. ES Avdio Vamos por el camino equivocado. FR Avdio Nous sommes sur le mauvais chemin. IT Avdio Abbiamo sbagliato strada. RU Avdio Мы пошли не туда.
Moramo se vrniti.	ਸ---- ਪਿ-ਛ--ਮ--ਨਾ-ਚ--ੀ-ਾ --। ਸਾ_ ਪਿੱ_ ਮੁ__ ਚਾ__ ਹੈ_ ਸ-ਨ-ੰ ਪ-ੱ-ੇ ਮ-ੜ-ਾ ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-। ---------------------------- ਸਾਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 0 Uh--k--atī tē -ā-d--ha-. U__ k_____ t_ j____ h___ U-a k-ś-t- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha kiśatī tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Moramo se vrniti. ਸਾਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। Uha kiśatī tē jāndā hai. EN Avdio We must turn around. DE Avdio Wir müssen umkehren. ES Avdio Tenemos que dar la vuelta. FR Avdio Nous devons faire demi-tour. IT Avdio Dobbiamo tornare indietro. RU Avdio Надо разворачиваться.

Kje se tukaj lahko parkira?	ਇੱਥ- ---ੀ-ਕ-ੱਥੇ-ਖੜ---ੀ-ੀ ਜ----ਦੀ ਹੈ? ਇੱ_ ਗੱ_ ਕਿੱ_ ਖ_ ਕੀ_ ਜਾ ਸ__ ਹੈ_ ਇ-ਥ- ਗ-ਡ- ਕ-ੱ-ੇ ਖ-ੀ ਕ-ਤ- ਜ- ਸ-ਦ- ਹ-? ------------------------------------ ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਕਿੱਥੇ ਖੜੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? 0 Uha ki--t---- -ān-ā h--. U__ k_____ t_ j____ h___ U-a k-ś-t- t- j-n-ā h-i- ------------------------ Uha kiśatī tē jāndā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Kje se tukaj lahko parkira? ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਕਿੱਥੇ ਖੜੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? Uha kiśatī tē jāndā hai. EN Avdio Where can one park here? DE Avdio Wo kann man hier parken? ES Avdio ¿Dónde se puede aparcar por aquí? FR Avdio Où peut-on se garer ? IT Avdio Dove possiamo parcheggiare? RU Avdio Где здесь можно припарковаться?
Je tukaj kakšno parkirišče?	ਕ- ਇ-ਥ----ਡੀ-ਖ-੍ਹੀ---ਨ--- ਜਗਾਹ --? ਕੀ ਇੱ_ ਗੱ_ ਖ__ ਕ__ ਲ_ ਜ__ ਹੈ_ ਕ- ਇ-ਥ- ਗ-ਡ- ਖ-੍-ੀ ਕ-ਨ ਲ- ਜ-ਾ- ਹ-? ---------------------------------- ਕੀ ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਗਾਹ ਹੈ? 0 U-a-t--r---ih- -a-. U__ t____ r___ h___ U-a t-i-a r-h- h-i- ------------------- Uha taira rihā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je tukaj kakšno parkirišče? ਕੀ ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਗਾਹ ਹੈ? Uha taira rihā hai. EN Avdio Is there a parking lot here? DE Avdio Gibt es hier einen Parkplatz? ES Avdio ¿Hay un aparcamiento por aquí? FR Avdio Y a-t-il un parking ici ? IT Avdio C’è un parcheggio? RU Avdio Здесь есть автостоянка?
Kako dolgo se sme tukaj parkirati?	ਇ-ਥ--ਕ-ੰ-ੇ--ਮੇਂ ਤ----ੱ---ਖੜ੍ਹ---ੀਤ- ----ਕਦੀ ਹੈ? ਇੱ_ ਕਿੰ_ ਸ_ ਤੱ_ ਗੱ_ ਖ__ ਕੀ_ ਜਾ ਸ__ ਹੈ_ ਇ-ਥ- ਕ-ੰ-ੇ ਸ-ੇ- ਤ-ਕ ਗ-ਡ- ਖ-੍-ੀ ਕ-ਤ- ਜ- ਸ-ਦ- ਹ-? ----------------------------------------------- ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? 0 U-- t-----rih--hai. U__ t____ r___ h___ U-a t-i-a r-h- h-i- ------------------- Uha taira rihā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Kako dolgo se sme tukaj parkirati? ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਗੱਡੀ ਖੜ੍ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? Uha taira rihā hai. EN Avdio How long can one park here? DE Avdio Wie lange kann man hier parken? ES Avdio ¿Por cuánto tiempo podemos tener el coche aparcado aquí? FR Avdio Combien de temps peut-on se garer ici ? IT Avdio Per quanto tempo si può lasciare la macchina parcheggiata? RU Avdio Как долго здесь можно стоять?

Ali smučate?	ਕੀ----ੀ---ਕ-ਇ-- ਕਰਦ- --? ਕੀ ਤੁ_ ਸ___ ਕ__ ਹੋ_ ਕ- ਤ-ਸ-ਂ ਸ-ੀ-ੰ- ਕ-ਦ- ਹ-? ------------------------ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ? 0 U-a ta-r- -ihā -a-. U__ t____ r___ h___ U-a t-i-a r-h- h-i- ------------------- Uha taira rihā hai.	Več jezikov Kliknite na zastavo! Ali smučate? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ? Uha taira rihā hai. EN Avdio Do you ski? DE Avdio Fahren Sie Ski? ES Avdio ¿Esquía (usted)? FR Avdio Faites-vous du ski ? IT Avdio Lei scia? RU Avdio Вы катаетесь на лыжах?
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)?	ਕੀ-ਤ--ੀ- ਸਕ- –-ਲ--- ਤ-ਂ---ਰ -ਾ---? ਕੀ ਤੁ_ ਸ_ – ਲਿ__ ਤੋਂ ਉ__ ਜਾ___ ਕ- ਤ-ਸ-ਂ ਸ-ੀ – ਲ-ਫ- ਤ-ਂ ਉ-ਰ ਜ-ਓ-ੇ- ---------------------------------- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੀ – ਲਿਫਟ ਤੋਂ ਉਤਰ ਜਾਓਗੇ? 0 K----hē -h-taranāk- ---? K_ i___ k__________ h___ K- i-h- k-a-a-a-ā-a h-i- ------------------------ Kī ithē khataranāka hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੀ – ਲਿਫਟ ਤੋਂ ਉਤਰ ਜਾਓਗੇ? Kī ithē khataranāka hai? EN Avdio Do you take the ski lift to the top? DE Avdio Fahren Sie mit dem Skilift nach oben? ES Avdio ¿Sube (usted) con el telesilla? FR Avdio Est-ce que tu montes avec le téléski ? IT Avdio Sale con lo skilift? RU Avdio Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
Si je možno tukaj izposoditi smuči?	ਕੀ ਇੱ-ੇ -ਕੀ ਕ--ਾ--ਤ---ਈ ---ਸਕਦ- ਹ-? ਕੀ ਇੱ_ ਸ_ ਕਿ__ ਤੇ ਲ_ ਜਾ ਸ__ ਹੈ_ ਕ- ਇ-ਥ- ਸ-ੀ ਕ-ਰ-ਏ ਤ- ਲ- ਜ- ਸ-ਦ- ਹ-? ----------------------------------- ਕੀ ਇੱਥੇ ਸਕੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? 0 K--i-h---h-ta-anāka h--? K_ i___ k__________ h___ K- i-h- k-a-a-a-ā-a h-i- ------------------------ Kī ithē khataranāka hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Si je možno tukaj izposoditi smuči? ਕੀ ਇੱਥੇ ਸਕੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ? Kī ithē khataranāka hai? EN Avdio Can one rent skis here? DE Avdio Kann man hier Ski leihen? ES Avdio ¿Se pueden alquilar esquís aquí? FR Avdio Est-ce qu’on peut louer des skis ici ? IT Avdio Si possono noleggiare degli sci? RU Avdio Здесь можно взять лыжи на прокат?

Prikazovanje 1 Do leta 18 18

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + pandžabščina (1-100) MP3 pandžabščina (1-100)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -