Jezikovni vodič

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

Ogled mesta » ਸ਼ਹਿਰ – ਦਰਸ਼ਨ

42 [dvainštirideset]

Ogled mesta

42 [ਬਿਆਲੀ]

42 [Bi'ālī]

ਸ਼ਹਿਰ – ਦਰਸ਼ਨ

śahira – daraśana

Izberite, kako želite videti prevod:

slovenščina	pandžabščina	Igraj Več
Je tržnica ob nedeljah odprta?	ਕ- -ਜ਼-ਰ ----ਰ-ਨੂ--ਖੁ-ਲ-ਹ- --ਿ-ਦ---ੈ? ਕੀ ਬ__ ਐ___ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਬ-ਾ- ਐ-ਵ-ਰ ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ਾ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ------------------------------------ ਕੀ ਬਜ਼ਾਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? 0 ś-hi---------śana ś_____ – d_______ ś-h-r- – d-r-ś-n- ----------------- śahira – daraśana	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je tržnica ob nedeljah odprta? ਕੀ ਬਜ਼ਾਰ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? śahira – daraśana EN Avdio Is the market open on Sundays? DE Avdio Ist der Markt sonntags geöffnet? ES Avdio ¿Está abierto el mercado los domingos? FR Avdio Est-ce que le marché est ouvert le dimanche ? IT Avdio È aperto il mercato la domenica? RU Avdio Рынок работает по воскресеньям?
Je sejem ob ponedeljkih odprt?	ਕੀ -ੇਲ- -ੋਮਵ-ਰ-ਨ-- ਖ--ਲ੍-- -ਹਿ------? ਕੀ ਮੇ_ ਸੋ___ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਮ-ਲ- ਸ-ਮ-ਾ- ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ਾ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ------------------------------------- ਕੀ ਮੇਲਾ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? 0 ś-h-r- –--a-a---a ś_____ – d_______ ś-h-r- – d-r-ś-n- ----------------- śahira – daraśana	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je sejem ob ponedeljkih odprt? ਕੀ ਮੇਲਾ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? śahira – daraśana EN Avdio Is the fair open on Mondays? DE Avdio Ist die Messe montags geöffnet? ES Avdio ¿Está abierta la feria los lunes? FR Avdio Est-ce que la foire est ouverte le lundi ? IT Avdio È aperta la fiera il lunedì? RU Avdio Ярмарка работает по понедельникам?
Je razstava ob torkih odprta?	ਕ- -੍ਰਦ--ਨੀ ਮ-----ਰ --ੰ ਖ-ੱ---- --ਿੰਦ- ਹੈ? ਕੀ ਪ੍_____ ਮੰ____ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਪ-ਰ-ਰ-ਨ- ਮ-ਗ-ਵ-ਰ ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ੀ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ------------------------------------------ ਕੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? 0 k- bazār- a-ta---- -ū-k---'---rahi-- --i? k_ b_____ a_______ n_ k______ r_____ h___ k- b-z-r- a-t-v-r- n- k-u-'-ā r-h-d- h-i- ----------------------------------------- kī bazāra aitavāra nū khul'hā rahidā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je razstava ob torkih odprta? ਕੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? kī bazāra aitavāra nū khul'hā rahidā hai? EN Avdio Is the exhibition open on Tuesdays? DE Avdio Ist die Ausstellung dienstags geöffnet? ES Avdio ¿Está abierta la exposición los martes? FR Avdio Est-ce que l’exposition est ouverte le mardi ? IT Avdio È aperta l’esposizione il martedì? RU Avdio Выставка работает по вторникам?

Je živalski vrt ob sredah odprt?	ਕ- ਚਿੜੀਆਘਰ-ਬ-ੱਧਵ-ਰ---- ਖ-ੱਲ--ਾ -ਹਿ-ਦ- ਹ-? ਕੀ ਚਿ____ ਬੁੱ___ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਚ-ੜ-ਆ-ਰ ਬ-ੱ-ਵ-ਰ ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ਾ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ----------------------------------------- ਕੀ ਚਿੜੀਆਘਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? 0 K---ēl- -ōma-āra nū----l'-- -a--------? K_ m___ s_______ n_ k______ r_____ h___ K- m-l- s-m-v-r- n- k-u-'-ā r-h-d- h-i- --------------------------------------- Kī mēlā sōmavāra nū khul'hā rahidā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je živalski vrt ob sredah odprt? ਕੀ ਚਿੜੀਆਘਰ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? Kī mēlā sōmavāra nū khul'hā rahidā hai? EN Avdio Is the zoo open on Wednesdays? DE Avdio Hat der Zoo mittwochs geöffnet? ES Avdio ¿Está abierto el zoológico los miércoles? FR Avdio Le zoo ouvre-t-il le mercredi ? IT Avdio È aperto lo zoo il mercoledì? RU Avdio Зоопарк работает в среду?
Je muzej ob četrtkih odprt?	ਕ--ਅ-ਾਇ----ਵ-ਰ--- -ੂ- -ੁ-ਲ੍-ਾ -ਹਿ-ਦਾ --? ਕੀ ਅ_____ ਵੀ___ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਅ-ਾ-ਬ-ਰ ਵ-ਰ-ਾ- ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ਾ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ---------------------------------------- ਕੀ ਅਜਾਇਬਘਰ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? 0 K- p-ad-r----- ma---av--a -ū--hu--hī-ra--dī----? K_ p__________ m_________ n_ k______ r_____ h___ K- p-a-a-a-a-ī m-g-l-v-r- n- k-u-'-ī r-h-d- h-i- ------------------------------------------------ Kī pradaraśanī magalavāra nū khul'hī rahidī hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je muzej ob četrtkih odprt? ਕੀ ਅਜਾਇਬਘਰ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? Kī pradaraśanī magalavāra nū khul'hī rahidī hai? EN Avdio Is the museum open on Thursdays? DE Avdio Hat das Museum donnerstags geöffnet? ES Avdio ¿Está abierto el museo los jueves? FR Avdio Le musée ouvre-t-il le jeudi ? IT Avdio È aperto il museo il giovedì? RU Avdio Музей по четвергам открыт?
Je galerija ob petkih odprta?	ਕੀ--ਿ--ਸ਼ਾਲਾ -ੁ-ਕਰ-ਾਰ ਨੂੰ------ਹ-----ੰਦ- ਹ-? ਕੀ ਚਿ____ ਸ਼ੁੱ____ ਨੂੰ ਖੁੱ__ ਰ__ ਹੈ_ ਕ- ਚ-ਤ-ਸ਼-ਲ- ਸ਼-ੱ-ਰ-ਾ- ਨ-ੰ ਖ-ੱ-੍-ੀ ਰ-ਿ-ਦ- ਹ-? ------------------------------------------- ਕੀ ਚਿਤਰਸ਼ਾਲਾ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? 0 K---i---ā-h-r- ----avā---n--kh---hā---h--ā -a-? K_ c__________ b________ n_ k______ r_____ h___ K- c-ṛ-'-g-a-a b-d-a-ā-a n- k-u-'-ā r-h-d- h-i- ----------------------------------------------- Kī ciṛī'āghara budhavāra nū khul'hā rahidā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je galerija ob petkih odprta? ਕੀ ਚਿਤਰਸ਼ਾਲਾ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ? Kī ciṛī'āghara budhavāra nū khul'hā rahidā hai? EN Avdio Is the gallery open on Fridays? DE Avdio Hat die Galerie freitags geöffnet? ES Avdio ¿Está abierta la galería los viernes? FR Avdio La galerie ouvre-t-elle le vendredi ? IT Avdio È aperta la galleria il venerdì? RU Avdio Галерея открыта по пятницам?

Se sme fotografirati?	ਕੀ--ਸਵ-ਰਾ- ---ਚੀ---ਜਾ ਸਕ--ਆਂ-ਹ-? ਕੀ ਤ___ ਖਿੱ__ ਜਾ ਸ___ ਹ__ ਕ- ਤ-ਵ-ਰ-ਂ ਖ-ੱ-ੀ-ਂ ਜ- ਸ-ਦ-ਆ- ਹ-? -------------------------------- ਕੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ? 0 Kī--jā--ba-h--a --ra--r- n--khu--hā --hidā-hai? K_ a___________ v_______ n_ k______ r_____ h___ K- a-ā-i-a-h-r- v-r-v-r- n- k-u-'-ā r-h-d- h-i- ----------------------------------------------- Kī ajā'ibaghara vīravāra nū khul'hā rahidā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Se sme fotografirati? ਕੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ? Kī ajā'ibaghara vīravāra nū khul'hā rahidā hai? EN Avdio Can one take photographs? DE Avdio Darf man fotografieren? ES Avdio ¿Se pueden tomar fotos? FR Avdio Peut-on photographier ? IT Avdio È permesso fotografare? RU Avdio Фотографировать можно?
Je treba plačati vstopnino?	ਕੀ -੍---- ਸ਼-ਲਕ ਦੇ-- ਹ--ਪਵੇ-ਾ? ਕੀ ਪ੍___ ਸ਼ੁ__ ਦੇ_ ਹੀ ਪ___ ਕ- ਪ-ਰ-ੇ- ਸ਼-ਲ- ਦ-ਣ- ਹ- ਪ-ੇ-ਾ- ----------------------------- ਕੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸ਼ੁਲਕ ਦੇਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ? 0 K- -i-ara--lā ś------ā----ū kh-l'hī ra---- h-i? K_ c_________ ś_________ n_ k______ r_____ h___ K- c-t-r-ś-l- ś-k-r-v-r- n- k-u-'-ī r-h-d- h-i- ----------------------------------------------- Kī citaraśālā śukaravāra nū khul'hī rahidī hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Je treba plačati vstopnino? ਕੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸ਼ੁਲਕ ਦੇਣਾ ਹੀ ਪਵੇਗਾ? Kī citaraśālā śukaravāra nū khul'hī rahidī hai? EN Avdio Does one have to pay an entrance fee? DE Avdio Muss man Eintritt bezahlen? ES Avdio ¿Hay que pagar entrada? FR Avdio L’entrée est-elle payante ? IT Avdio Si deve pagare l’ingresso? RU Avdio Вход платный?
Koliko stane vstopnica?	ਪ੍ਰਵ-- ਸ਼ੁ-ਕ ਕਿੰ-ਾ --ੰਦਾ---? ਪ੍___ ਸ਼ੁ__ ਕਿੰ_ ਹੁੰ_ ਹੈ_ ਪ-ਰ-ੇ- ਸ਼-ਲ- ਕ-ੰ-ਾ ਹ-ੰ-ਾ ਹ-? --------------------------- ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸ਼ੁਲਕ ਕਿੰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? 0 K---a-a------------ā---ā-sak--ī-ā- -ana? K_ t________ k_______ j_ s________ h____ K- t-s-v-r-ṁ k-i-ī-ā- j- s-k-d-'-ṁ h-n-? ---------------------------------------- Kī tasavīrāṁ khicī'āṁ jā sakadī'āṁ hana?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Koliko stane vstopnica? ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸ਼ੁਲਕ ਕਿੰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? Kī tasavīrāṁ khicī'āṁ jā sakadī'āṁ hana? EN Avdio How much is the entrance fee? DE Avdio Wie viel kostet der Eintritt? ES Avdio ¿Cuánto vale la entrada? FR Avdio Combien coûte l’entrée ? IT Avdio Quanto costa l’ingresso? RU Avdio Сколько стоит вход?

Obstaja popust za skupine?	ਕੀ -ਮ-ਹ-ਂ ਲਈ -ੋ- ------ੰ----ੈ? ਕੀ ਸ__ ਲ_ ਕੋ_ ਛੂ_ ਹੁੰ_ ਹੈ_ ਕ- ਸ-ੂ-ਾ- ਲ- ਕ-ਈ ਛ-ਟ ਹ-ੰ-ੀ ਹ-? ------------------------------ ਕੀ ਸਮੂਹਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? 0 K--pr---ś----l--- d-ṇā-hī-p--ēg-? K_ p______ ś_____ d___ h_ p______ K- p-a-ē-a ś-l-k- d-ṇ- h- p-v-g-? --------------------------------- Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Obstaja popust za skupine? ਕੀ ਸਮੂਹਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā? EN Avdio Is there a discount for groups? DE Avdio Gibt es eine Ermäßigung für Gruppen? ES Avdio ¿Hay descuento para grupos? FR Avdio Y a-t-il une réduction pour les groupes ? IT Avdio C’è uno sconto per gruppi? RU Avdio Для групп есть скидка?
Obstaja popust za otroke?	ਕ- ਬ---ਆ- ਲ- ਕ-- ਛੂਟ -ੁ----ਹ-? ਕੀ ਬੱ__ ਲ_ ਕੋ_ ਛੂ_ ਹੁੰ_ ਹੈ_ ਕ- ਬ-ਚ-ਆ- ਲ- ਕ-ਈ ਛ-ਟ ਹ-ੰ-ੀ ਹ-? ------------------------------ ਕੀ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? 0 Kī-p-avē-- --l-k- --ṇā--ī p---gā? K_ p______ ś_____ d___ h_ p______ K- p-a-ē-a ś-l-k- d-ṇ- h- p-v-g-? --------------------------------- Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Obstaja popust za otroke? ਕੀ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā? EN Avdio Is there a discount for children? DE Avdio Gibt es eine Ermäßigung für Kinder? ES Avdio ¿Hay descuento para niños? FR Avdio Y a-t-il une réduction pour les enfants ? IT Avdio C’è uno sconto per bambini? RU Avdio Для детей есть скидка?
Obstaja popust za študente?	ਕੀ ਵ-ਦ-ਆਰ--ਆ---ਈ-ਕੋਈ ਛ---ਹ--ਦ- -ੈ? ਕੀ ਵਿ_____ ਲ_ ਕੋ_ ਛੂ_ ਹੁੰ_ ਹੈ_ ਕ- ਵ-ਦ-ਆ-ਥ-ਆ- ਲ- ਕ-ਈ ਛ-ਟ ਹ-ੰ-ੀ ਹ-? ---------------------------------- ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? 0 K---r----a ś---k--dē-- hī-pav-gā? K_ p______ ś_____ d___ h_ p______ K- p-a-ē-a ś-l-k- d-ṇ- h- p-v-g-? --------------------------------- Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Obstaja popust za študente? ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਛੂਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ? Kī pravēśa śulaka dēṇā hī pavēgā? EN Avdio Is there a discount for students? DE Avdio Gibt es eine Ermäßigung für Studenten? ES Avdio ¿Hay descuento para estudiantes? FR Avdio Y a-t-il une réduction pour les étudiants ? IT Avdio C’è uno sconto per studenti? RU Avdio Для студентов есть скидка?

Kakšna zgradba je to?	ਉਹ--ਮ-ਰ--ਕੀ--ੈ? ਉ_ ਇ___ ਕੀ ਹੈ_ ਉ- ਇ-ਾ-ਤ ਕ- ਹ-? --------------- ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕੀ ਹੈ? 0 Pra-ē----ula---k-n- hud- ---? P______ ś_____ k___ h___ h___ P-a-ē-a ś-l-k- k-n- h-d- h-i- ----------------------------- Pravēśa śulaka kinā hudā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Kakšna zgradba je to? ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕੀ ਹੈ? Pravēśa śulaka kinā hudā hai? EN Avdio What building is that? DE Avdio Was für ein Gebäude ist das? ES Avdio ¿Qué tipo de edificio es éste? FR Avdio Quel est ce bâtiment ? IT Avdio Di che edificio si tratta? RU Avdio Что это за здание?
Kako stara je ta zgradba?	ਉਹ---ਾ-- ---ਨੇ---ਲ--ੁਰ----ਹੈ? ਉ_ ਇ___ ਕਿੰ_ ਸਾ_ ਪੁ__ ਹੈ_ ਉ- ਇ-ਾ-ਤ ਕ-ੰ-ੇ ਸ-ਲ ਪ-ਰ-ਣ- ਹ-? ----------------------------- ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ? 0 P-avē-- --la-a--i-ā h-d- ---? P______ ś_____ k___ h___ h___ P-a-ē-a ś-l-k- k-n- h-d- h-i- ----------------------------- Pravēśa śulaka kinā hudā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Kako stara je ta zgradba? ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕਿੰਨੇ ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ? Pravēśa śulaka kinā hudā hai? EN Avdio How old is the building? DE Avdio Wie alt ist das Gebäude? ES Avdio ¿De hace cuánto es este edificio? FR Avdio De quand date ce bâtiment ? IT Avdio Quando è stato costruito questo edificio? RU Avdio Сколько этому зданию лет?
Kdo je zgradil to zgradbo?	ਉ- --ਾ-ਤ --ਸਨੇ-ਬ--ਈ-ਹੈ? ਉ_ ਇ___ ਕਿ__ ਬ__ ਹੈ_ ਉ- ਇ-ਾ-ਤ ਕ-ਸ-ੇ ਬ-ਾ- ਹ-? ----------------------- ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਈ ਹੈ? 0 P-a-ēś---u-----k-nā ---ā-hai? P______ ś_____ k___ h___ h___ P-a-ē-a ś-l-k- k-n- h-d- h-i- ----------------------------- Pravēśa śulaka kinā hudā hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Kdo je zgradil to zgradbo? ਉਹ ਇਮਾਰਤ ਕਿਸਨੇ ਬਣਾਈ ਹੈ? Pravēśa śulaka kinā hudā hai? EN Avdio Who built the building? DE Avdio Wer hat das Gebäude gebaut? ES Avdio ¿Quién construyó este edificio? FR Avdio Qui a construit ce bâtiment ? IT Avdio Chi l’ha costruito? RU Avdio Кто построил это здание?

Zanima me arhitektura. (Zanimam se za arhitekturo.)	ਮੈ--ਵ----ਕਲਾ----- -ਿ--ਸ-ੀ ਰੱਖ-ਾ -ਾ-। ਮੈਂ ਵਾ____ ਵਿੱ_ ਦਿ____ ਰੱ__ ਹਾਂ_ ਮ-ਂ ਵ-ਸ-ੂ-ਲ- ਵ-ੱ- ਦ-ਲ-ਸ-ੀ ਰ-ਖ-ਾ ਹ-ਂ- ------------------------------------ ਮੈਂ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। 0 K- s--ūh-ṁ l-'- --'ī chūṭa----- --i? K_ s______ l___ k___ c____ h___ h___ K- s-m-h-ṁ l-'- k-'- c-ū-a h-d- h-i- ------------------------------------ Kī samūhāṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Zanima me arhitektura. (Zanimam se za arhitekturo.) ਮੈਂ ਵਾਸਤੂਕਲਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। Kī samūhāṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai? EN Avdio I’m interested in architecture. DE Avdio Ich interessiere mich für Architektur. ES Avdio Me interesa la arquitectura. FR Avdio Je m’intéresse à l’architecture. IT Avdio Mi interesso di architettura. RU Avdio Я интересуюсь архитектурой.
Zanima me umetnost. (Zanimam se za umetnost.)	ਮੇਰੀ -ੁਚੀ--ਲਾ----ਚ --। ਮੇ_ ਰੁ_ ਕ_ ਵਿੱ_ ਹੈ_ ਮ-ਰ- ਰ-ਚ- ਕ-ਾ ਵ-ੱ- ਹ-। ---------------------- ਮੇਰੀ ਰੁਚੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। 0 Kī ba--'----a'--k-'ī --ū---h-----ai? K_ b______ l___ k___ c____ h___ h___ K- b-c-'-ṁ l-'- k-'- c-ū-a h-d- h-i- ------------------------------------ Kī baci'āṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Zanima me umetnost. (Zanimam se za umetnost.) ਮੇਰੀ ਰੁਚੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। Kī baci'āṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai? EN Avdio I’m interested in art. DE Avdio Ich interessiere mich für Kunst. ES Avdio Me interesa el arte. FR Avdio Je m’intéresse à l’art. IT Avdio Mi interesso d’arte. RU Avdio Я интересуюсь искусством.
Zanima me slikarstvo. (Zanimam se za slikarstvo.)	ਮੇ-- ਰ--ੀ--ਿ--ਕਲਾ--ਿ-ਚ-ਹੈ। ਮੇ_ ਰੁ_ ਚਿ____ ਵਿੱ_ ਹੈ_ ਮ-ਰ- ਰ-ਚ- ਚ-ਤ-ਕ-ਾ ਵ-ੱ- ਹ-। -------------------------- ਮੇਰੀ ਰੁਚੀ ਚਿਤਰਕਲਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। 0 Kī-v----ā-----'-ṁ la-----------ṭa--ud- ha-? K_ v_____________ l___ k___ c____ h___ h___ K- v-d-'-r-t-ī-ā- l-'- k-'- c-ū-a h-d- h-i- ------------------------------------------- Kī vidi'ārathī'āṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai?	Več jezikov Kliknite na zastavo! Zanima me slikarstvo. (Zanimam se za slikarstvo.) ਮੇਰੀ ਰੁਚੀ ਚਿਤਰਕਲਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। Kī vidi'ārathī'āṁ la'ī kō'ī chūṭa hudī hai? EN Avdio I’m interested in paintings. DE Avdio Ich interessiere mich für Malerei. ES Avdio Me interesa la pintura. FR Avdio Je m’intéresse à la peinture. IT Avdio Mi interesso di pittura. RU Avdio Я интересуюсь живописью.