Besedni zaklad

நியாயமற்ற

நியாயமற்ற வேலை பங்களிப்பு

niyāyamaṟṟa

niyāyamaṟṟa vēlai paṅkaḷippu

nepravično

nepravična delitev dela

காதலான

காதலான விலங்குகள்

kātalāṉa

kātalāṉa vilaṅkukaḷ

ljubko

ljubki hišni ljubljenčki

விசுவாசமான

விசுவாசமான காதல் சின்னம்

vicuvācamāṉa

vicuvācamāṉa kātal ciṉṉam

zvesto

znak zveste ljubezni

வைரியமான

வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்

vairiyamāṉa

vairiyamāṉa paḻam vāṅkiya kūṭṭam

raznolik

raznolika ponudba sadja

உணவாக உத்தமம்

உணவாக உத்தமம் மிளகாய்

uṇavāka uttamam

uṇavāka uttamam miḷakāy

užiten

užitni čiliji

பிரபலமான

பிரபலமான கோவில்

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kōvil

slaven

slaven tempelj

மேகம் மூடிய

மேகம் மூடிய வானம்

mēkam mūṭiya

mēkam mūṭiya vāṉam

oblačno

oblačno nebo

உதவும் முயற்சி உள்ள

உதவும் முயற்சி உள்ள பெண்

utavum muyaṟci uḷḷa

utavum muyaṟci uḷḷa peṇ

pripravljen pomagati

pripravljena dama

புதியாக பிறந்த

ஒரு புதியாக பிறந்த குழந்தை

putiyāka piṟanta

oru putiyāka piṟanta kuḻantai

rojen

sveže rojen dojenček

பயங்கரமான

பயங்கரமான அம்பியல்

payaṅkaramāṉa

payaṅkaramāṉa ampiyal

srhljiv

srhljivo vzdušje

இன்றைய

இன்றைய நாளிதழ்கள்

iṉṟaiya

iṉṟaiya nāḷitaḻkaḷ

danes

današnji časniki

பயன்படுத்தக்கூடிய

பயன்படுத்தக்கூடிய முட்டாள்

payaṉpaṭuttakkūṭiya

payaṉpaṭuttakkūṭiya muṭṭāḷ

uporaben

uporabna jajca