Besedni zaklad

ਥੱਲੇ | ਉਹ ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਗਿਰਦਾ ਹੈ।
Thalē | uha upara tōṁ thalē giradā hai.
dol | Pade dol z vrha.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ | ਕੀ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
Asala vica | kī maiṁ asala vica isa nū viśavāsa kara sakadā hāṁ?
res | Lahko temu res verjamem?

ਦੂਰ | ਉਹ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
Dūra | uha śikāra nū dūra lai jāndā hai.
proč | Plen nosi proč.

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Pahilāṁ hī | uha pahilāṁ hī sō rihā hai.
že | On je že zaspal.